[{"description":"Le texte français suit. Dear CALLeagues, First, a heartfelt thank you to everyone who took the time to fill in our conference survey. Your feedback is invaluable as we plan future conferences. As promised, we held two draws for those who completed the survey, and I am delighted to announce the winners: congratulations to Emma Scott, who wins the Moncton Delta gift certificate, and to Betty Dykstra, who wins $100 off next year's conference! I am pleased to share that Our Executive Director (OED) has now officially taken over sole management of CALL/ACBD's account. We are still very much in a period of integration, and I ask for your continued patience as the OED team learns our needs and ways of working. As they review how we do things, OED has also been offering helpful suggestions for process improvements and identifying opportunities to tidy up and strengthen our existing practices. We are grateful for their fresh perspective and attention to detail, and we look forward to building an even stronger foundation together. I am also proud to announce CALL/ACBD's first sponsored webinar , hosted by Soutron. This new partnership offering is part of our new partnership prospectus for non-conference opportunities, which is designed to connect our vendors with our members throughout the year. Please see the details below, and I hope many of you will join us. Looking ahead, our Members Open Forum will be held on November 4 at 12 ET. A formal notice with registration link will go out on Monday. This is your opportunity to share with the board issues that concern you, and to ask questions of the Board. Soon after, the Board and OED will meet in Winnipeg for our annual special Board meeting, where we will take a deeper dive into CALL/ACBD's priorities and how to ensure the long-term strength of our association. Thank you all for your continued support and engagement. Katarina Daniels Chères et chers collègues, Tout d'abord, un immense merci à toutes celles et ceux qui ont pris le temps de remplir notre sondage sur le congrès. Vos commentaires sont précieux pour la planification de nos prochains congrès. Comme promis, nous avons procédé à deux tirages parmi les personnes ayant répondu au sondage, et j'ai le plaisir d'annoncer les gagnantes : félicitations à Emma Scott, qui remporte la carte-cadeau du Delta Moncton, et à Betty Dykstra, qui remporte un rabais de 100 $ sur l'inscription au congrès de l'an prochain ! . Je suis heureuse de vous annoncer que Votre Directeur général (VDG) assume désormais officiellement, et à lui seul, la gestion du compte de la CALL/ACBD. Nous sommes toujours en pleine période d'intégration, et je vous remercie de continuer à faire preuve de patience pendant que l'équipe de VDG se familiarise avec nos besoins et nos façons de faire. En examinant nos pratiques, VDG nous propose aussi des améliorations utiles à nos processus et repère des occasions de clarifier et de renforcer nos pratiques actuelles. Nous apprécions grandement ce regard neuf et ce souci du détail, et nous avons h'te de b'tir ensemble des bases encore plus solides. Je suis également particulièrement fière d'annoncer le tout premier webinaire commandité de la CALL/ACBD , animé par Soutron. Cette nouvelle offre de partenariat fait partie de notre nouveau prospectus de partenariat pour les occasions hors congrès, qui vise à mettre nos fournisseurs en relation avec nos membres tout au long de l'année. Vous trouverez tous les détails ci-dessous, et j'espère que vous serez nombreuses et nombreux à y participer. Pour la suite, notre Forum virtuel pour les membres se tiendra le 4 novembre à 12h (HE). Un avis officiel comprenant le lien d’inscription sera envoyé lundi. Ce forum sera","id":3241559,"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","titre":"President's Message / Message de la présidente","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/13759668","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:59 +0100"},{"pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:58 +0100","titre":"President's Message / Message de la présidente","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/13659540","id":3241551,"description":"Le texte français suit. Dear CALLeagues, I hope this finds you well and enjoying the first stretch of summer. Our formal post-conference survey has now been released, and I encourage every member to take a few minutes to complete it. If you joined us in Moncton, please tell us what worked, what did not, and what you would like to see from future CALL/ACBD conferences. If you were not able to attend, we want to hear from you as well. This survey is about more than feedback on one event. It will help us understand who is coming to our conferences, why they attend, what they value, and what barriers may be keeping others away. We also want to know what might make attendance easier or more compelling in future years. Your answers will help us improve next year’s conference in Saskatoon and plan more thoughtfully for the years ahead. On that note, I am very excited to share some big news: CALL/ACBD will be heading to Toronto in 2028 to celebrate the Association’s 65th anniversary! Sixty-five years is a remarkable milestone, representing decades of leadership, collegiality, advocacy, scholarship, and service by law librarians and legal information professionals across Canada. To encourage survey participation, we will be holding two draws for respondents. You may choose to enter one draw or both. The first draw is for a one-night stay in a Delta room at the Delta Beauséjour in Moncton. The second draw is for $100 off registration for the 2027 CALL/ACBD conference in Saskatoon. Please complete the survey and help shape what comes next for CALL/ACBD. Wishing you all a relaxing and restorative summer, filled with wonderful moments. Katarina Daniels Chères et chers collègues, J’espère que ce message vous trouve en pleine forme et que vous profitez bien du début de l’été. Notre sondage officiel post-conférence est maintenant disponible, et je vous encourage vivement à prendre quelques minutes pour le remplir. Si vous étiez avec nous à Moncton, dites-nous ce qui a bien fonctionné, ce qui pourrait être amélioré et ce que vous aimeriez voir lors des prochaines conférences de l’ACBD/CALL. Si vous n’avez pas pu y assister, nous souhaitons également connaître votre opinion. Ce sondage va bien au-delà d’un simple retour sur un événement. Il nous aidera à mieux comprendre qui participe à nos conférences, pourquoi ces personnes y assistent, ce qu’elles apprécient et quels obstacles pourraient empêcher d’autres personnes de se joindre à nous. Nous voulons également savoir ce qui pourrait faciliter ou rendre plus attrayante votre participation dans les années à venir. Vos réponses nous aideront à améliorer la conférence de l’année prochaine à Saskatoon et à planifier de manière plus réfléchie pour les années futures. Sur ce sujet, j’ai le grand plaisir de vous annoncer une excellente nouvelle : c’est un rendez-vous à Toronto en 2028 pour célébrer le 65e anniversaire de l’ACBD/CALL! Soixante-cinq ans, c’est une étape remarquable qui témoigne de décennies de leadership, de collégialité, de défense des intérêts, de recherche et de service de la part des bibliothécaires juridiques et des professionnels de l’information juridique à travers le Canada. Pour encourager votre participation dans le sondage, nous organiserons deux tirages pour les répondant.e.s. Vous pourrez choisir de participer à l’un des tirages ou aux deux. Le premier tirage offre une nuitée dans une chambre Delta à l’hôtel Delta Beauséjour de Moncton. Le second tirage offre un rabais de 100 $ sur l’inscription à la conférence de l’ACBD/CALL","source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog"},{"titre":"President's Message / Message du président","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/13635384","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:57 +0100","source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","description":"Le texte français suit. CALLeagues, This will be my last message as your president, and to start, I am grateful to each of you for reading this monthly bulletin and staying informed about the business of CALL/ACBD. In an age when we are bombarded with emails (I am rather embarrassed by the number of unread messages in my inbox), the fact that this newsletter is opened by ~60% of you each month is a positive indicator of your engagement. As the month of May coincides with our marquee annual conference and the transition of leadership on the Executive Board and some of our Committees and Special Interest Groups, it is my hope that some of you will elevate your engagement by lending your time and expertise as a volunteer. As I mentioned in my first message as your president in June 2025: “the ongoing vitality of our association is built on the dedication of our volunteers, and each of you has invaluable skills, expertise, and life experience with which to contribute” and nearly a year later, this remains very much true. I look forward to ce lebrating our collective successes in Moncton in a few weeks, and to the orderly transition of the presidency to your next president Katarina Daniels. With gratitude, Jason Wong *********************************** Bonjour à tous les membres de la CALL/ACBD ! Voici mon dernier mot à titre de président, et je tiens tout d’abord à remercier les membres qui lisent notre infolettre mensuelle et se tiennent informés des activités de la CALL/ACBD. En cette époque où nous sommes inondés de courriels (et je me sens plutôt gêné par le nombre de messages non lus dans ma boîte de réception), le fait que près de 60 % d’entre vous ouvrent cette infolettre chaque mois constitue un indicateur positif de votre engagement. Comme le mois de mai coïncide avec la tenue de notre important congrès annuel et la transition à la tête du conseil exécutif et d’une partie de nos comités et groupes d'intérêt spécial, j’espère que certains membres souhaiteront renforcer leur engagement en donnant de leur temps et en partageant leur expertise en tant que bénévoles. Comme je l’ai mentionné dans mon premier mot à titre de président en juin 2025, « la vitalité de notre association repose sur le dévouement de nos bénévoles, et chacune et chacun d’entre vous possède des compétences, une expertise et une expérience de vie inestimables qui peuvent être mises à profit. » Et près d’un an plus tard, cela est toujours aussi vrai. J’ai h'te de célébrer nos réussites collectives à Moncton dans quelques semaines, et de voir la passation de pouvoir se dérouler en bonne et due forme avec l’arrivée de votre prochaine présidente, Katarina Daniels. En toute gratitude, Jason","id":3241546},{"description":"You can read outgoing CALL President  George Tsiakos'  last  From the President's Desk column on our website. In it, George outlines some of the CALL Board's many recent accomplishments: \"One of the Board highlights of the past year has been supporting the organization of the first in-person annual conference in four years (...) With so many members expressing their eagerness to come together in person once again, I am thrilled that we are able to provide this opportunity (...)\" \"Another Board accomplishment I am particularly proud of is the initiation of a strategic planning process. This process aims to develop a new plan that will guide the Executive Board's work over the coming years. By engaging in this activity, we are ensuring that the Association remains responsive to the needs of our community. We are currently in the final drafting stages and will soon unveil a comprehensive plan that outlines our goals and objectives for the future.\" \"With the help of National Office, we have also been working hard on developing an online member’s chat forum, which will be released to members in the coming weeks. This forum will provide a virtual space for members to connect, share resources, and engage with one another outside of our in-person events. We recognize that our members have diverse interests and needs, and we want to provide a platform that fosters meaningful interactions and connections.\" Sur note site web, vous pouvez trouver le dernier Mot du prési dent du président sortant de l'ACBD , George Tsiakos. George y décrit quelques-unes des réalisations récentes du conseil d'administration de l'association: \"Un des éléments les plus positifs que je retiens de la dernière année est le soutien apporté à l’organisation du premier congrès annuel en présentiel depuis quatre ans (...) Les membres étaient nombreux à exprimer un grand enthousiasme à l’idée de se retrouver en personne, et je suis ravi que nous soyons en mesure de leur offrir cette occasion (...)\" \"Une autre réalisation du conseil dont je suis particulièrement fier est le lancement d’un processus de planification stratégique. Cette démarche vise à élaborer un nouveau plan qui orientera les travaux du conseil exécutif au cours des prochaines années. Elle permet aussi de nous assurer que l’association tient compte des besoins de notre communauté. Nous sommes aux dernières étapes de la rédaction de l’ébauche et nous dévoilerons bientôt un plan complet qui définira nos buts et nos objectifs pour l’avenir.\" \"Gr'ce à l’aide du bureau national, nous avons également travaillé très fort à l’élaboration d’un forum de discussion en ligne pour les membres, qui sera mis à la disposition de ceux-ci au cours des prochaines semaines. Ce forum constituera un espace virtuel où les membres pourront rester en contact, partager des ressources et échanger entre eux en dehors de nos événements en personne. Nous sommes conscients que nos membres ont des intérêts et des besoins divers, et nous voulons leur offrir une plateforme qui favorise des interactions et des liens","id":3241484,"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/13205129","titre":"Parting Words from Outgoing CALL President / Message de départ du président sortant de l'ACBD","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:50 +0100"},{"description":"Made in USA? Avoiding a Yankee Doodle Don't wfg-adm109 October 21, 2013 | 11:17AM Made in USA? Avoiding a Yankee Doodle Don't By Lesley Fair There are lots of nifty phone accessories, bottle holders, tow straps, pet items, and lanyards out there.  So a label that says the product is Made in the USA may help make the decision for some consumers.  When it bears the American flag and says “TRULY MADE IN THE USA,” that just might seal the deal.  But according to an FTC lawsuit , a lot of the “Made in the USA” merchandise touted by Logan, Utah-based E.K. Ekcessories wasn’t really made in the USA – turning the company’s claims from a Yankee Doodle Do to a Yankee Doodle Don't. E.K. Ekcessories sells a variety of outdoor equipment through popular retailers and on its own site.  In addition to the labels, the company touted its products’ U.S. pedigree with statements like “For 28 years E.K. Ekcessories has been producing superior quality made accessories in our 60,000 sq. ft. facility in Logan, Utah,” and “Our source of pride and satisfaction abounds from a true ‘Made in USA’ product.” To say an item is made in the USA, all or virtually all of it has to be U.S.-made.  In other words, all significant parts and processing must be of U.S. origin, and the product should contain no – or negligible – foreign content. That’s the standard explained in the FTC’s 1997 Enforcement Policy Statement on U.S. Origin Claims.  But according to the complaint, in many cases, E.K. Ekcessories made “Made in USA” representations that were flat-out false.  In other instances, the FTC says the company slapped a label on a product without a reasonable basis for making the claim.  Both courses of conduct violate the FTC Act. Under the proposed order, the company can’t say a product is made in the USA unless all or virtually all of it really is made in the United States.  The order also bans other misleading claims about products’ country of origin. Given that other companies are selling the deceptively labeled merchandise, E.K. Ekcessories has to contact all distributors who bought or received products between January 1, 2010 and May 1, 2013, explaining the FTC’s lawsuit.  The retailers will be asked to pull marketing materials that say all E.K. Ekcessories stuff is U.S.-made or that describe a specific list of products as made in the United States, of U.S.-origin, or “Truly Made in the USA.”  For certain lines of products, they’ll get stickers to cover the inaccurate claims. You can file an online comment about the proposed settlement by November 21, 2013. The message for marketers?  First , it’s a good time to brush up on how to comply with Made in USA standards.  The Business Center has a dedicated Made in USA page to make that easier for you.  Second , given just how important many consumers take a Made in USA claim, companies that make that statement falsely or without a reasonable basis are risking law enforcement action.  Truly.","id":3196242,"source":"FTC USA Business Blog Posts","url":"https://www.ftc.gov/business-guidance/blog/2013/10/made-usa-avoiding-yankee-doodle-dont","titre":"Made in USA? Avoiding a Yankee Doodle Don't","pubDate":"Sun, 04 Oct 2026 08:05:12 +0200"},{"titre":"Practice Fusion case suggests 6 health privacy pointers","url":"https://www.ftc.gov/business-guidance/blog/2016/06/practice-fusion-case-suggests-6-health-privacy-pointers","pubDate":"Sat, 03 Oct 2026 08:09:37 +0200","description":"Practice Fusion case suggests 6 health privacy pointers lfair June 8, 2016 | 9:01AM Practice Fusion case suggests 6 health privacy pointers By Lesley Fair Combine two of the most talked-about consumer protection topics – health privacy and consumer-generated online content – and what do you get? A proposed FTC settlement with Practice Fusion, the largest cloud-based electronic health records company in the country, and six compliance tips for others in the industry. One of San Francisco-based Practice Fusion’s primary products is an electronic records system for outpatient providers. In 2009, the company launched “Patient Fusion,” an online portal where patients whose providers were already using Practice Fusion could view or download their health information or transmit it to another provider. Patient Fusion also let patients send and receive secure messages from their providers. Fast forward several years and the company decided to expand Patient Fusion to include a public directory where current and prospective enrollees could search for doctors geographically or by specialty, read patient reviews of providers, and request appointments. But Practice Fusion had to ask itself a question familiar to many online companies: How do we get the content – in this case, patient reviews? That’s the focus of the FTC’s lawsuit. According to the complaint , Practice Fusion solicited data in a misleading way that led some patients to believe they were sending follow-up messages directly to their doctors about their diagnosis, medical treatment, prescriptions, etc. – and not contributing content to a public website. Practice Fusion, however, populated its new site with the information those people provided, some of which was highly sensitive. Here’s what happened. After appointments with their doctors, patients received emails titled “How was your visit?” The message continued, “To help improve your service in the future, please let us know how your visit went” and included a link with rating stars. The message ended this way: Thank you, Dr. [Name] In a footer, the message said “This email was sent to you by Patient Fusion®, a tool Doctor [Name] uses to deliver the highest quality of care to patients.” Below that in smaller print it said “Sent on behalf of Doctor [Name]’s office by: Practice Fusion.” If patients clicked the link, they were taken to a page that asked for feedback about things like how long they had to wait for their appointment, the doctor’s bedside manner, and whether their medical concern was addressed. There also was a text box where patients were invited to “leave a review for your provider.” Below that was a pre-checked box with the phrase “Keep this review anonymous.” What did some people put in that box? Highly sensitive information directly addressed to their doctors, not evaluations meant to be shared publicly. Here are just a few examples: “Dr [name], My Xanax prescription that I received on Monday was for 1 tablet a day but usually it’s for 2 tablets a day. I have not taken it to the pharmacy yet. Can I pick up a new one, or can I get a prescription called into a pharmacy? Thanks, [patient’s full name] “I called today and left a message regarding my daughter and no one has returned my call. I think she is depressed and has stated several times this week that she wishes she was dead. Could someone please call me [phone number]?” “The cefuroxime axetil does not seem to be doing anything for me. I did a little research and I think I have a yeast infection called candida. Not sure what to do about it yet. I guess I will first try to change my diet. Medication? [patient’s full name] “I would like to make an appointment for my back pain and possible shingles. Can you please call me @ [phone number]? Thank you! [patient's full name]” “I HAVE NO INFECTION [healthcare provider name].  EVERYTHING WENT","id":3194910,"source":"FTC USA Business Blog Posts"},{"source":"ANJ","description":"UEFA European Football Championship and sports betting: the French Gambling Authority (ANJ) gathers operators and announces a dynamic and structuring action plan admin lun 13/09/2021 - 16:45 On 20 July 2021, the French Gambling Authority (ANJ) gathered sports betting’s operators in order to make the overview of the European Football Championship that has been scarred by some abuses. Resulting from a constructive exchange, these operators have agreed on the necessity to proceed at a rebalancing of their practices in order to preserve the recreational model of the French gambling market. As such, the ANJ introduced an action plan that seeks to reinforce operators’ compliance, to adapt and complete existing tools and, where required, to use sanctioning procedures. English Questionable practices highlighted during the European Football Championship UEFA European Football Championship 2021 confirmed the growing place of sports bets in France with EUR 434 million of online stakes. The French team matches have aroused a strong popularity by totalling EUR 88 million of online bets, which means an average of EUR 22 million per match. This competition has underlined the existence of questionable practices around sports betting, such as the media hype, the targeting of young people or the excessive stimulation of the game. For the first time, the public debate has seized this very subject and has relayed serious concerns coming from various circles. According to a Harris Interactive inquiry* conducted for the ANJ during the European Football Championship, more than half of those who had seen sports betting ads feel that they are too many of them and close to eight out of ten French people who had seen these ads consider that they can contain a risk of addiction. *Inquiry conducted by Harris Interactive online from the 6 to the 8 July 2021 for the ANJ with a cross section of 1038 French population aged over 18 years old. The ANJ has brought gambling operators together in order to learn from the European Football Championship After having drew the attention of operators on several critical points since June, the ANJ has gathered them on the 20 July in order to do the review of the European Football Championship and to address them the following messages: A yellow line has been crossed in terms of advertising pressure during this competition, which leads to question the model of regulation in place for the past 10 years; it is important to drastically and immediately reduce the sports betting’s advertising pressure. The commercial communications targeting young adults and keeping the illusion of easy money are particularly problematic. As a result of these discussions, which took place in a constructive atmosphere, gambling operators have decided that they collectively share the concerns expressed by the regulator and are prepared to work alongside it in order to propose some improvements and to limit these commercial communications. The ANJ establish an action plan for games offer to remain recreational and well-balanced Given the shared objective of recovery practices between regulator and operators, the ANJ has announced the launch of 5 projects to fight the observed abuses and to clarify or complete the legal framework. These projects should be over by the end of the year. Regarding advertisement: The ANJ has asked operators for a mid-term review of implementation of their promotional strategies as approved by the ANJ’s Board in January 2021 and reserves the right, after examination of these reviews, to initiate sanctions procedures in the event of noncompliance. The ANJ will launch a consultation of stakeholders on advertising in September. This will allow the ANJ to address recommendations to these stakeholders, and if necessary, to propose new tools of intervention. A partnership is initiated with the ARPP (Self-Regulatory Body of Advertising Professionals) in order to decline regulatory restrictions into concrete recommendations for operators. The objective is to issue precise and operational","id":719780,"titre":"UEFA European Football Championship and sports betting: the French Gambling Authority (ANJ) gathers operators and announces a dynamic and structuring action plan","url":"http://anj.fr/uefa-european-football-championship-and-sports-betting-french-gambling-authority-anj","pubDate":"Sun, 28 May 2023 19:23:47 +0200"}]