[{"titre":"Le droit international de l’eau et sa difficile réconciliation avec la souveraineté des États, une étude de cas portant sur l’Égypte et le Nil","url":"https://hdl.handle.net/1866/46727","pubDate":"Fri, 30 Oct 2026 08:03:48 +0100","source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Polo-Bergeron, Pierre dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Ce mémoire propose une analyse critique du droit international de l’eau et de son application concrète, en particulier dans le bassin du Nil. La première partie examine l’architecture juridique internationale relative aux eaux transfrontalières, en détaillant ses fondements coutumiers et conventionnels ainsi que ses obligations procédurales et substantielles, et en évaluant son intégration des droits humains. La seconde partie analyse l’exemple égyptien comme vitrine des défis contemporains : elle met en lumière la tension entre la souveraineté étatique, la coopération régionale, la sécurité hydrique, le changement climatique et les crises humanitaires. L’étude conclut que si le droit international de l’eau constitue une base normative solide, sa mise en oeuvre reste tributaire de la volonté politique des États et de la création de mécanismes conjoints, qui seuls permettent une coopération effective et durable dans la gestion des ressources partagées.; This thesis offers a critical analysis of international water law and its practical application, with a focus on the Nile Basin. The first part examines the international legal framework governing transboundary freshwater resources, detailing its customary and conventional foundations as well as its procedural and substantive obligations, including its integration with human rights law. The second part explores Egypt as a case study illustrating the contemporary challenges of inter- State cooperation under the constraints of sovereignty, climate change impacts, and humanitarian crises. The study concludes that while international water law provides a strong normative basis, its implementation depends on political willingness and the establishment of joint management mechanisms, which are essential for effective and sustainable cooperation in managing shared water resources. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline: Droit","id":3252075},{"description":"UT ref: UA-2026-000083-PIP In the Upper Tribunal Administrative Appeals Chamber 28 October 2026 Before: Stewart Wright Judge of the Upper Tribunal Between: LC -v- Secretary of State for Work and Pensions Anonymity Order Appellant: LC Respondents: Secretary of State for Work and Pensions Tribunal: First tier Tribunal (Social Entitlement Chamber) Tribunal venue: Scarborough Tribunal Case Nos: SC231/24/00181 Tribunal decision date: 29 August 2025 NOTICE: Any breach of this order is liable to be treated as a contempt of court and may be punishable by imprisonment, fine or other sanctions under section 25 of the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007. The maximum punishment that may be imposed is a sentence of two years’ imprisonment or an unlimited fine. It is ordered , under rule 14(1)(b) of the Tribunal Procedure (Upper Tribunal Rules) 2008, that, without the permission of this Tribunal, no one shall disclose or publish the name, or any part of the address, of the appellant in these proceedings or publish or reveal any other information that would be likely to lead to the identification of the appellant. The appellant shall be known as LC. Anyone who objects to this order may apply to the Upper Tribunal for it to be varied or set aside. A copy of this Order shall be published on the website of the Judiciary of England and Wales. REASONS This anonymity order is made on the application of the appellant. It is sought because “the appeal involves a disabled claimant and details of their disability are to reasonably be inferred from a prospectively publicised decision”. I have by a separate decision allowed the appellant’s appeal to the Upper Tribunal. That decision will be published on public facing websites and, if no anonymity order is made, the appellant would be named in that decision. The principle of open justice is of fundamental importance to the justice system. An aspect of open justice is that parties’ names are made public. Derogation from this principle requires justification. Particular regard must be given to the importance of the right to freedom of expression, including the right to publish reports of cases. In this case, I am satisfied that it is necessary to derogate from the open justice principle to the limited extent of not naming the appellant. The appellant has ADHD and anxiety and depression and those features of his health and conditions need to be referred to in the decision on the appeal. In that context, I am satisfied that an anonymity order should be made because I accept a risk of harm could arise for this vulnerable appellant if he was to be identified in these proceedings, because those health details would then be in the public domain. The public interest in open justice and freedom of expression will still be served by this order and the final decision in this appeal being published online. The letters LC are not the appellant’s initials. The post LC v Secretary of State for Work and Pensions (anonymity order) appeared first on Courts and Tribunals Judiciary","id":3248599,"source":"Judgement Courts Tribunals England Wales","titre":"LC v Secretary of State for Work and Pensions (anonymity order)","url":"https://www.judiciary.uk/judgments/lc-v-secretary-of-state-for-work-and-pensions-anonymity-order/","pubDate":"Thu, 29 Oct 2026 08:01:50 +0100"},{"id":3248553,"description":"KEY TAKEAWAYS The French high schooler-led uprising is not a sign of a generational struggle pitting the young against baby boomers. The uprisings indicate a state of discontentment reflecting three grievances: failings within the education system, eco-anxiety and concerns over employment in the age of AI. Far from demanding a break with the established order, young protesters are simply asking for the right to live a good and fair life... like their predecessors before them. Rarely has Freud’s Civilization and Its Discontents seemed so relevant to the times in which we are living. Although the discontents we are currently witnessing do not necessarily affect society as a whole, they are certainly impacting an entire generation born in the 21st century, as well as their parents and their social environment. Admittedly, we know that generations are not homogeneous and that any attempt to generalise is an oversimplification. Nevertheless, the high schoolers that are taking to the streets to protest in this day and age belong to a relatively homogeneous age cohort. You would be forgiven for thinking that the current unrest is the result of a clash of generations. From the outside, it is often viewed as a generational tug of war between a struggling young population and the rest: an aging but relatively prosperous Europe . Criticism is, without doubt, being directed at “baby-boomers” or those born during the thirty years following World War II (which were marked by economic prosperity and low unemployment, conditions that now seem a world away today). The problem lies elsewhere Nevertheless, this is not a generational conflict, and the fact that a substantial proportion of parents , as well as the majority of the population , share the students’ demands shows that the problem lies elsewhere. These demands are nothing new, and they help explain why many parents joined their children during the first demonstrations, along with teachers, to show their support over deteriorating conditions in high schools. The students and their initial demands were hijacked by more politically radical movements, some even revolutionary or anarchist, as well as opportunistic groups that took advantage of the disorder to loot shops and businesses, without any tangible political agenda. According to an official report dated October 14, 2026, “937 law enforcement officers, 248 students and 149 members of educational staff have been injured since the beginning of the high school student movement.” The demonstrations on October 18 resulted in more than 1,800 arrests . The proliferation of various groups with overlapping demands muddles the student movements’ original message, leaving us with little more than the smouldering remnants of a battlefield. Nevertheless, it is the central concerns of these students that I wish to explore here. Ultimately, this movement appears to lie at the intersection of several anxiety-inducing issues. Rather than speaking of a convergence of struggles, we should speak of a convergence of anxieties. Three sources of anxiety The movement appears to reflect the convergence of three factors that are also sources of concern: the perceived deterioration of public education ecological anxiety the new difficulties young people face in the labour market, particularly those associated with the development of artificial intelligence (AI). These three factors provide fertile ground for psychosocial anxiety. The high school students’ main demands appear legitimate and concern improving working conditions: replacing absent teachers, shortening excessively long school days, reducing the number of students per class, repairing and maintaining infrastructure, and improving or abolishing Parcoursup , the widely criticised higher education admissions platform that is often difficult to understand. These demands echo the broader perception that conditions in the French school system have deteriorated and that the system is relatively inefficient compared with those of neighbouring countries.","source":"The Conversation – Articles (FR)","pubDate":"Thu, 29 Oct 2026 07:58:22 +0100","titre":"France: three overlapping woes are fuelling a generation of discontent","url":"https://theconversation.com/france-three-overlapping-woes-are-fuelling-a-generation-of-discontent-295102"},{"source":"Slaw","description":"In almost every context, first impressions are key. I would argue that, for lawyers, communicating clear expectations during that first meeting is an essential skill. It is not a skill that comes easily. I have spoken about this topic with many lawyers over the years. There seems to be a clear divide between newly-called lawyers who have a tendency to make grand promises and seasoned lawyers who temper expectations. There is no “right” or “wrong” approach here. Everyone has to figure out their own style. My own style has been to keep expectations low…. very low. I conduct on average . . . [more] The post Managing Client Expectations appeared first on Slaw","id":3248423,"url":"https://www.slaw.ca/2026/10/28/managing-client-expectations/","titre":"Managing Client Expectations","pubDate":"Thu, 29 Oct 2026 07:54:29 +0100"},{"source":"EUobserver","id":3246499,"description":"Opinion polling from the Pew Research Center found that 69 percent of the French population is dissatisfied with democracy, Italy 62 percent, Poland 47 percent and Spain 68 percent. All are facing upcoming","pubDate":"Wed, 28 Oct 2026 08:18:48 +0100","url":"https://euobserver.com/245132/europes-centre-parties-are-collapsing-and-for-the-first-time-the-far-right-are-collaborating-rather-than-fighting/","titre":"Europe’s centre parties are collapsing – and, for the first time, the far-right are collaborating, rather than fighting"},{"titre":"Committal for contempt of court: Luton Community Housing Limited -v- Earl and others","url":"https://www.judiciary.uk/judgments/committal-for-contempt-of-court-luton-community-housing-limited-v-earl-and-others/","pubDate":"Tue, 27 Oct 2026 08:03:22 +0100","source":"Judgement Courts Tribunals England Wales","description":"Claim number: M00LU691 In the County Court at Luton Luton Justice Centre 5 June 2026 Before: His Honour Judge Davies Between: Luton community housing limited (“squared”) -v- 1. Christopher Earl 2. David Earl 3. Charlotte Earl 4. Roger Litchfield MR VAUGHAN appeared on behalf of the Claimant THE FOURTH DEFENDANT appeared In Person (part) NO APPEARANCE by or on behalf of all other Defendants Judgement (approved) This Transcript is Crown Copyright. It may not be reproduced in whole or in part, other than in accordance with relevant licence or with the express consent of the Authority. All rights are reserved. WARNING: reporting restrictions may apply to the contents transcribed in this document, particularly if the case concerned a sexual offence or involved a child. Reporting restrictions prohibit the publication of the applicable information to the public or any section of the public, in writing, in a broadcast or by means of the internet, including social media. Anyone who receives a copy of this transcript is responsible in law for making sure that applicable restrictions are not breached. A person who breaches a reporting restriction is liable to a fine and/or imprisonment. For guidance on whether reporting restrictions apply, and to what information, ask at the court office or take legal advice. HHJ DAVIES: The first decision that I need to make now at 10.10 am is whether to proceed with this adjourned sentencing hearing in the absence of each of the defendants. I am satisfied that the defendants have been duly served with notice of today’s hearing in accordance with the Court’s previous orders. In so far as the fourth defendant was concerned, he was in court when I adjourned the matter on the last occasion and I fixed the date on that occasion. However, he has also been served with the Notice of Hearing, as have the other three defendants. There have been numerous previous hearings on this contempt application. At the substantive hearing at which I found proved a number of breaches of the injunction order made by His Honour Judge Murch, the second and fourth defendants attended court. The first defendant, Christopher Earl and the third defendant, Charlotte Earl have not attended court on any of the occasions on which the case has been listed. I adjourned the hearing on the last occasion to give the defendants one final opportunity to obtain advice or representation or to consider what material they want to put forward to the Court in relation to mitigation and no further information has been forthcoming and, nor am I told, have they been in contact with the claimant and they have not been in contact with the court. I consider the various matters, as identified in the well-known decision in Sanchez v Oboz [2015] EWHC 235 (Fam) dealing with proceeding in absence on a contempt application. I bear in mind that that is a decision that should not be taken lightly but, in my judgment, in this case, the defendants have demonstrated that adjourning the matter yet again is most unlikely to secure their attendance. In the circumstances, I conclude that they voluntarily absented themselves from this adjourned sentencing hearing and that the appropriate thing to do is to proceed in their absence. It does not seem to me that there is anything to be gained by putting the matter back for a few minutes on the occasions when, in particular, the fourth defendant has attended, he has attended promptly and it seems to me most unlikely that this is a case in which he is simply late. I have also considered whether the appropriate thing to do is to issue a bench warrant to secure the attendance of the defendants at the sentencing hearing but, in my judgment, it is more appropriate to deal with the sentencing hearing in their absence rather than issuing a warrant now and putting it back until that warrant is executed. Adjourned hearing (after the Fourth Defendant attended court) I am now dealing with the adjourned hearing of two applications to commit the defendants for breach of an injunction order made by His","id":3243876},{"url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/13649318","titre":"New President's Message / Message de la nouvelle présidente","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:58 +0100","source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","description":"Le texte français suit. Dear CALLeagues, It was wonderful seeing over 160 of you in Moncton last month for a fantastic conference! I am still thinking about some of the sessions, from Dean Michael Marin's keynote on embedded librarianship and the role that law librarians have in legal education and practice, to sessions on generative AI use in law faculties and law firms, negotiating vendor contracts, and more. A huge thank you to co-chairs Michèle Leblanc and Laura Corscadden and the entire conference planning committee for all of their hard work. We have received wonderful feedback already, though a formal survey will be sent out in the coming weeks. Please do look out for that. As I settle into the president's role, I want to thank Jason Wong for an outstanding year at the helm. Jason's focus on community building and financial sustainability moved us forward in real, tangible ways, and his commitment to inclusion set a standard I hope to maintain. Thank you also to Mary-Jo Petsche for her four years on the Board and for her mentorship as I found my footing. Looking ahead, I want to share where I plan to focus my energy this year: partnerships and outreach. We have done incredible internal work strengthening our community, and I want to build on that by looking outward – developing relationships with vendors, connecting with regional and local law library associations, and exploring new collaborations that can support our long-term financial health. I look forward to working with your new executive board on these priorities and on finalizing CALL's first partnership prospectus. As always, the vitality of this association depends on you. If you are a new member, or if you have been thinking about getting more involved, I encourage you to explore our committees and special interest groups. There are several leadership opportunities available right now, and including for new members! On a personal note, as many of you know, I am expecting my third child and will be starting maternity leave as of June 12. Rest assured, I remain fully committed to CALL and this presidency throughout my leave – in fact, being away from the office will give me that much more time to dedicate to the association. If being 35 weeks pregnant didn't stop me from getting on a plane to Moncton, a new baby certainly won't slow me down either! Wishing you a wonderful start to your summers! Katarina Daniels **************************************** Chères et chers collègues, Quel plaisir d’avoir vu plus de 160 d’entre vous à Moncton le mois dernier pour une conférence exceptionnelle! Je repense encore à certaines des séances, notamment le discours du doyen Michael Marin sur le rôle des bibliothécaires juridiques dans l’éducation et la pratique du droit, ainsi qu’aux discussions sur l’utilisation de l’intelligence artificielle générative dans les facultés de droit et cabinets juridiques, la négociation de contrats avec les fournisseurs, et bien plus encore. Un immense merci aux coprésidentes Michèle Leblanc et Laura Corscadden, ainsi qu’à tout le comité organisateur de la conférence, pour leur travail acharné. Nous avons déjà reçu d’excellents commentaires, et un sondage officiel sera envoyé dans les prochaines semaines. Veuillez surveiller vos courriels à cet effet. Alors que je m’installe dans mon rôle de présidente, je tiens à remercier Jason Wong pour une année remarquable à la tête de l’association. L’accent qu’il a mis sur le renforcement de la communauté et la viabilité financière nous a permis de progresser de manière concrète et tangible, et son engagement envers l’inclusion a établi une norme que j’espère maintenir. Merci également à Mary-Jo","id":3241548},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","description":"CALL member Erica Friesen, Research and Instruction Librarian & Online Learning Specialist at the Lederman Law Library at Queen's University in Kingston, Ontario recently wrote an article on \" Thoughts on the New Lexis+ Brief Analysis Tool: For Law Students and Novice Researchers \". It originally appeared on Slaw.ca on September 28, 2022. It is republished here with permission of the author. New academic year; new legal research tools. Something new always comes out right as another cohort of students is gearing up to begin their law degree. And, as with many new product launches these days, “artificial intelligence” is often a prominently displayed term with accompanying materials. As legal publishers continue to launch AI-driven research tools in Canada, what do students and other novice researchers need to know to be prepared for their first forays into legal research? Lexis recently launched the latest version of their legal research platform, Lexis+ Canada, for Canadian law schools. It features significant updates that employ artificial intelligence, including a “Brief Analysis” tool in line with similar products offered by Westlaw Edge (on the US platform) and vLex (already available in Canada). According to Lexis+, this tool helps researchers “expedite completion of briefs and other legal documents.” Once your document is uploaded, it spits out a report including the following categories: 1) recommended cases, 2) cases and legislation cited in your document, 3) jurisdiction, and 4) extracted and recommended concepts. While I do not intend to comment on the utility of this tool for practitioners, I have no doubt that students beginning law school or working in summer or articling positions are bound to encounter this new feature sooner or later. When you do, you may have questions: should I be using this tool? How or how not? The landing page for this tool in Lexis+ contains no information on how this tool works and the Lexis+ Canada “Help” database so far contains minimal documentation. Confusion or uncertainty is understandable with such opacity. To gain some insight, let’s run an experiment: take two case comments written by different authors on the same Supreme Court case from 2004. [1] An older decision means that we should retrieve an abundance of recommendations from the intervening 18 years. Both comments include an overview of the area of law at the time of this decision as well as an analysis of how this particular decision would change the area of law. Once Lexis analyzed these documents, I exported the resulting report and compared the results for each comment. Here are the two documents, in case you’d like to run the experiment yourself: Comment A: Teresa Scassa, “Recalibrating Copyright Law?: A Comment on the Supreme Court of Canada’s Decision in CCH Canadian Limited et al. v. Law Society of Upper Canada ”, Case Comment, (2004) 3:2 CJLT 89. Comment B: WL Hayhurst, “The Canadian Supreme Court on Copyright: CCH Canadian Ltd. v. Law Society of Upper Canada ”, Case Comment, (2004-2005) 41 Can Bus LJ 134. Recommended Cases “Recommendations” is the section of the Brief Analysis report that lists additional case law for you to consider adding to your legal document. Brief Analysis recommended 58 unique cases in total between Comment A and Comment B. However, only 10 of those cases were the same between the two documents (after adjusting for “recommended” cases that were actually cited in the other document). See Figure 1 . Key takeaway: Legal research and writing is an art, not a science. AI-driven tools like these run on the material that you upload, so you can expect substantially different results depending on the quality of analysis and the decisions you made in producing the original document. This does not mean that there is no value in using the tool, but you cannot expect it to help you build something from nothing. Recommendations are based on the content in the document,","id":3241473,"titre":"CALL Member Article: Thoughts on the New Lexis+ Brief Analysis Tool: For Law Students and Novice Researchers","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12957419","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:49 +0100"},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","id":3241462,"description":"Hannah Steeves, the Instruction & Reference Librarian at the Sir James Dunn Law Library, Dalhousie University (Halifax), recently wrote an article on \"Using Vinyl & Spotify to Understand Legal Information Online\" . It originally appeared on Slaw.ca on February 15, 2022 . Most legal research is done online through a combination of open and subscription databases. Legal information is available at our fingertips through Justice Laws, LEGISinfo, CanLII, Westlaw, Lexis, ProView, SOQUIJ, [insert your preferred database here], and the list goes on. The availability of electronic resources has radically changed—and will continue to change—the way legal professionals conduct research. However, despite my enthusiasm for the improved accessibility and retrievability, I think the lack of engagement that new legal researchers have with print resources creates comprehension issues. The disconnect between a source’s print and electronic formats reduces their understanding of the process used to create the document. Understanding this process helps us understand the organization of information and makes a researcher more efficient. New legal researchers are often introduced directly to the electronic version of a source without fully understanding how it came to be. For example, a student might learn about legislation and be shown how to trace a legislative history using Justice Laws without ever interacting with the print, bound statutes. They are missing the benefits of seeing the tangible organization of annual, revised, and consolidated statutes. Another example is having a student use ProView without ever flipping through a physical binder and understanding how loose-leaf releases work. Although they know each source is unique, they all present approximately the same online. Unfortunately, limited class time and COVID-19 have made it nearly impossible to get students into the library to conduct research with print sources. I try to grab print copies of case reporters, volumes of statutes, and loose-leafs to show students in person or on Zoom, but the effect is not the same as engaging with the print source directly. Instead, when I meet with students, I often see ~18 tabs open in their browsers with sites ranging from course materials, Google, CanLII, and their preferred subscription platform. They ask me, “ Why does this have to be so complicated?” And they’re right! It does seem complicated, at first glance. If we had created these resources using our modern digital environment, they would be organized differently. Print established the rules, and the digital versions have been bound by them. When I try to explain why the digital versions might seem unnecessarily complex, but that understanding how to use the print sources will improve their navigation of the digital versions, I use the following analogy. First, assuming Spotify is the most common music app, I ask students whether they’re more likely to download/stream full albums or singles. Once they’ve answered, I explain that the point of this question is to determine that they understand that a single song is situated within an album—the album is a collection of songs. Next, I ask if they know why artists produce albums. This one takes a bit of waiting, and in a classroom setting a music aficionado may bring up the concept album (and rightly so!), but usually there’s someone who knows that the standard album is a result of the time limitations set by vinyl, specifically the 33 rpm LP record . (Or maybe they Google it as I’m waiting for an answer—who am I to judge?) With a brief explanation, it becomes clear that vinyl restricted artists to around 44 minutes of playing time, and this explains the standard album format still used today. The next step is to connect the persistence of the album through various eras of music. The album has survived the evolution of music distribution. Historically, it started with vinyl, but remained through transitions between audio cassette, the CD, through to","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:48 +0100","titre":"Using Vinyl & Spotify to Understand Legal Information Online","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12614092"},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","id":3241454,"description":"From time to time, this blog will highlight initiatives, ideas, or activities coming from members, committees or special interest groups (SIGs). Today: Adapting the SALI Taxonomy to the Canadian Legal Environment , b y Michael McAlpine , Manager, Information, Research & Knowledge at Siskinds (London, Ontario) On September 28 th , the Knowledge Management Special Interest Group of CALL met to discuss and learn about the Legal Matter Specification Standard developed by the SALI Alliance . The SALI Alliance (Standards Advancement for the Legal Industry) is a non-profit organization open to all stakeholders in the legal community. Members include law firms, companies, legal service providers, legal industry associations and academic institutions. Founding sponsors are the Legal Marketing Association (LMA) and the Association of Legal Administrators (ALA). Guest speaker Jim Hannigan spoke about the history of the taxonomy and the current uses of it in the legal industry. Michael McAlpine then discussed the work done by the SALI Canadian Working Group to adapt the taxonomy to the Canadian legal environment . There was a general discussion about the uses of the taxonomy and efforts to implement it in law firms. First released in 2019, the SALI taxonomy was developed in order to provide a standard method for describing legal matters and associated documents. Version 2.0 was released at the end of 2020 and represented a significant expansion of the code set. Organizations and individuals around the globe continue to contribute to its development and growth. The SALI taxonomy is extensible and can work in conjunction with other standards (eg, NAICS, UTBMS codes). SALI is an open, free and party neutral that can be used by law firms, vendors and others in the legal industry to ensure matters and documents are described consistently. SALI has been endorsed by several large law firms and by vendors such as Fastcase, NetDocuments and Reynen Court. Some of the core attributes of the current standard are: Area of Law: Each matter can be assigned a primary and secondary area of law. Primary areas include topics such as Corporate Law, Constitutional and Human Rights, Personal and Family Law, and Food and Drug Law. Secondary areas are more specific and include topics such as Corporate Governance, Accident Benefits Law, and Labour Law. Service: The Services attribute is a central feature of the taxonomy. Examples of services are Transaction, Advisory, or Dispute. Services provide more detail to a matter description than just relying solely on Area of Law. Player Role: The Role attribute is what makes SALI party neutral. Roles include Appellant, Respondent, Acquiror or Acquiree. Other attributes that can be used to describe a matter or client include Industry, Legal Entity, Location, or Trial Type. The KM SIG will next meet on November 30 th to discuss website monitoring applications. If you would like an invitation, please contact Michael","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:47 +0100","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12098999","titre":"Adapting the SALI Legal Taxonomy to the Canadian Environment"},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","description":"By: Susannah Tredwell , Manager of Library Services at DLA Piper (Canada) LLP and James Bachmann , Instructional Librarian, Law Library, University of British Columbia Since 1988, when CALL/ACBD’s Copyright Committee was first set up, CALL/ACBD has advocated for its members' interests in the area of copyright. While the primary focus of CALL/ACBD’s copyright advocacy over the last few years has been on Crown copyright and primary law, CALL/ACBD has also made submissions about such areas as fair dealing and licencing. CALL/ACBD sees this work as not only supporting the needs of its members but also as serving the interests of access to justice as a whole. Continuing this work, on January 18, 2022 CALL/ACBD, along with Library Futures Institute, will act as an intervener in the Supreme Court of Canada case Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada, et al. v. Entertainment Software Association, et al.   Kim Nayyer, CALL/ACBD’s President, and Robert Janes of JFK Law   will be representing CALL/ACBD and Library Futures. This case addresses the question of how the concepts of “communication to the public by telecommunication” and “making available on demand” as used in the Copyright Act should be understood. The outcome of this case has the potential to significantly impact various library activities, including controlled digital lending and possibly even the simple use of hyperlinks, particularly in light of the limited scope of current library and education exceptions in the Copyright Act . CALL/ACBD's submitted that the court refrain from broadly construing the terms “making available” and “Communication to the Public by Telecommunication” and that s. 2.4(1.1) of the act (\"Communication to the public by telecommunication\")   does not need to be understood as creating a new right.   You can find CALL/ACBD’s intervener's factum at https://www.scc-csc.ca/WebDocuments-DocumentsWeb/39418/FM050_Intervener_Canadian-Association-Law-Libraries-et-al.pdf . The other factums in this case are available at https://www.scc-csc.ca/case-dossier/info/af-ma-eng.aspx?cas=39418 .  CALL/ACBD has acted as an intervener at the Supreme Court of Canada on two other occasions. In Keatley Surveying Ltd. v. Teranet Inc. , which looked at Crown copyright, CALL/ACBD submitted   that “s. 12 Crown copyright does not extend to primary sources of law”. In York University v. Canadian Copyright Licensing Agency  (\"Access Copyright\"), CALL/ACBD submitted   that the SCC “should resist the temptation to modify or clarify the existing fair dealing test” stating that the existing test “is a flexible multifactorial test that allows libraries (and other institutions) to tailor access and appropriate copying policies that consider all relevant circumstances.” CALL/ACBD also made submissions to the 2018 review of the Copyright Act , R.S.C. 1985, c. C-42: one general submission   and