[{"url":"https://www.gereso.com/actualites/2026/10/23/revolution-culturelle-projet-loi-transparence-salariale-entreprise/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=revolution-culturelle-projet-loi-transparence-salariale-entreprise","titre":"La « révolution culturelle » est en marche ! Le projet de loi sur la transparence salariale a été déposé !","pubDate":"Tue, 03 Nov 2026 13:50:51 +0100","description":"Dès 2019, les dispositions légales ont rendu obligatoire la publication d’un index de l’égalité professionnelle pour toute entreprise d’au moins 50 salariés, destiné à calculer spécifiquement les écarts de rémunération entre femmes et hommes. Mais le sujet de la transparence salariale revient en force, au point d’inquiéter les services RH des entreprises, qui craignent une surcharge […] The post La « révolution culturelle » est en marche ! Le projet de loi sur la transparence salariale a été déposé ! appeared first on Le Blog GERESO","id":3260503,"source":"Actualités site Gereso"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/11/02/mondays-mix-671/","titre":"Mondayâs Mix","pubDate":"Tue, 03 Nov 2026 08:13:37 +0100","source":"Slaw","description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Environmental Law and Litigation 2. Canadian Combat Sports Law Blog 3. Eloise Gratton 4. Michael Geist 5. Family Health Law Blog Environmental Law and Litigation The Canadian consumer: Regional differences and buying behaviour A franchise system opens its first Canadian location in the Greater Toronto Area and . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3259858},{"source":"Slaw","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Lorsqu’on applique en l’espèce la définition usuelle du mot «importer» et que l’on retient que la cocaïne a été importée au Canada au moment où elle a franchi la frontière, la déclaration de culpabilité de l’appelant doit être confirmée. Intitulé : Donciu c. R., 2026 QCCA 1289 . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3258185,"url":"https://www.slaw.ca/2026/11/01/summaries-sunday-soquij-651/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 02 Nov 2026 08:04:54 +0100"},{"source":"Slaw","id":3254674,"description":"The globe-trotting Law via the Internet Conference returned to Canada on October 13 and 14 in Montreal. It was just in time for CanLII’s 25th anniversary , convened under the theme of Trusted Past, Open Future to share developments and trends in the delivery of legal information across the world. On day one, University of Ottawa law professor Amy Salyzyn updated us on her research inventorying direct-to-public digital legal tools in Canada. The inventory is not new (it started in 2016, with updates in 2019, 2021, and 2023)—but it has certainly grown. In 2023, 118 tools were cataloged (you can . . . [more] The post “Who Dunnit?” Part 2: Persons & Machines Under UPL Laws appeared first on Slaw","pubDate":"Sat, 31 Oct 2026 07:56:19 +0100","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/30/who-dunnit-part-2-persons-machines-under-upl-laws/","titre":"âWho Dunnit?â Part 2: Persons & Machines Under UPL Laws"},{"pubDate":"Thu, 29 Oct 2026 13:37:14 +0100","url":"https://www.leclubdesjuristes.com/en-bref/le-tribunal-administratif-de-paris-suspend-le-couvre-feu-des-mineurs-non-accompagnes-18095/","titre":"Le tribunal administratif de Paris suspend le couvre-feu des mineurs non-accompagnés","id":3249476,"description":"Ce mercredi 28 octobre, le tribunal administratif de Paris a suspendu le couvre-feu pour les mineurs non accompagnés d’un représentant légal. Ce couvre-feu avait été instauré dans certains quartiers de Paris entre 21 heures et 6 heures du matin. Il avait été pris par la préfecture de police de Paris le 19 octobre, à la […] The post Le tribunal administratif de Paris suspend le couvre-feu des mineurs non-accompagnés appeared first on Le Club des Juristes","source":"Club des Juristes"},{"source":"Slaw","id":3246890,"description":"This submission is part of a column swap with the American Association of Law Libraries (AALL) bimonthly member magazine, AALL Spectrum . Published six times a year, AALL Spectrum is designed to further professional development and education within the legal information industry. Slaw and the AALL Spectrum board have agreed to hand-select several columns each year as part of this exchange. Maria spent three weeks searching Google for divorce forms. She reworked an old petition a relative had filed 15 years ago and later paid for updated forms online that were actually available for free elsewhere. By the time she . . . [more] The post The Invisible Law Library: Making Legal Information Visible Through Outreach appeared first on Slaw","pubDate":"Wed, 28 Oct 2026 13:54:22 +0100","titre":"The Invisible Law Library: Making Legal Information Visible Through Outreach","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/28/the-invisible-law-library-making-legal-information-visible-through-outreach/"},{"id":3246025,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. The Court 2. Canadian Securities Law 3. Precedent: The New Rules of Law and Style 4. Robeside Assistance 5. Michael Geist The Court Delete at Your Own Risk: Spoliation in SS&C Technologies v BNY Mellon Destroying evidence should never leave a party better off. In SS&C Technologies . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Wed, 28 Oct 2026 07:55:55 +0100","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/26/mondays-mix-670/"},{"titre":"Committal for contempt of court: Luton Community Housing Limited -v- Earl and others","url":"https://www.judiciary.uk/judgments/committal-for-contempt-of-court-luton-community-housing-limited-v-earl-and-others/","pubDate":"Tue, 27 Oct 2026 08:03:22 +0100","source":"Judgement Courts Tribunals England Wales","description":"Claim number: M00LU691 In the County Court at Luton Luton Justice Centre 5 June 2026 Before: His Honour Judge Davies Between: Luton community housing limited (“squared”) -v- 1. Christopher Earl 2. David Earl 3. Charlotte Earl 4. Roger Litchfield MR VAUGHAN appeared on behalf of the Claimant THE FOURTH DEFENDANT appeared In Person (part) NO APPEARANCE by or on behalf of all other Defendants Judgement (approved) This Transcript is Crown Copyright. It may not be reproduced in whole or in part, other than in accordance with relevant licence or with the express consent of the Authority. All rights are reserved. WARNING: reporting restrictions may apply to the contents transcribed in this document, particularly if the case concerned a sexual offence or involved a child. Reporting restrictions prohibit the publication of the applicable information to the public or any section of the public, in writing, in a broadcast or by means of the internet, including social media. Anyone who receives a copy of this transcript is responsible in law for making sure that applicable restrictions are not breached. A person who breaches a reporting restriction is liable to a fine and/or imprisonment. For guidance on whether reporting restrictions apply, and to what information, ask at the court office or take legal advice. HHJ DAVIES: The first decision that I need to make now at 10.10 am is whether to proceed with this adjourned sentencing hearing in the absence of each of the defendants. I am satisfied that the defendants have been duly served with notice of today’s hearing in accordance with the Court’s previous orders. In so far as the fourth defendant was concerned, he was in court when I adjourned the matter on the last occasion and I fixed the date on that occasion. However, he has also been served with the Notice of Hearing, as have the other three defendants. There have been numerous previous hearings on this contempt application. At the substantive hearing at which I found proved a number of breaches of the injunction order made by His Honour Judge Murch, the second and fourth defendants attended court. The first defendant, Christopher Earl and the third defendant, Charlotte Earl have not attended court on any of the occasions on which the case has been listed. I adjourned the hearing on the last occasion to give the defendants one final opportunity to obtain advice or representation or to consider what material they want to put forward to the Court in relation to mitigation and no further information has been forthcoming and, nor am I told, have they been in contact with the claimant and they have not been in contact with the court. I consider the various matters, as identified in the well-known decision in Sanchez v Oboz [2015] EWHC 235 (Fam) dealing with proceeding in absence on a contempt application. I bear in mind that that is a decision that should not be taken lightly but, in my judgment, in this case, the defendants have demonstrated that adjourning the matter yet again is most unlikely to secure their attendance. In the circumstances, I conclude that they voluntarily absented themselves from this adjourned sentencing hearing and that the appropriate thing to do is to proceed in their absence. It does not seem to me that there is anything to be gained by putting the matter back for a few minutes on the occasions when, in particular, the fourth defendant has attended, he has attended promptly and it seems to me most unlikely that this is a case in which he is simply late. I have also considered whether the appropriate thing to do is to issue a bench warrant to secure the attendance of the defendants at the sentencing hearing but, in my judgment, it is more appropriate to deal with the sentencing hearing in their absence rather than issuing a warrant now and putting it back until that warrant is executed. Adjourned hearing (after the Fourth Defendant attended court) I am now dealing with the adjourned hearing of two applications to commit the defendants for breach of an injunction order made by His","id":3243876},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","id":3241471,"description":"CALL member Marcelo Rodriguez, the Foreign, Comparative and International Law Librarian at the University of Arizona Law School in Tucson, Arizona, recently wrote an article on \" Researching Foreign and International Current Events \". It originally appeared on Slaw.ca on August 16, 2022. It is republished here with permission of the author. In my professional experience working as a law librarian in multiple types of institutions, most of the time a question about or related to a situation happening in a foreign country or at the international level comes primarily through one scenario: the researcher read about it in an online media outlet, newspaper, article, blog, tweet, etc. and wants to know more. Understanding, finding relevant sources and making sense of a rapidly (d)evolving and fast moving situation in a foreign country or internationally is an incredibly complicated and labor intensive type of research, no matter how much experience you have in the subject or country. To hopefully alleviate some of the pressure on these requests from researchers, I created a monthly series, called   Through the FCIL Lens , shared in the blog of the Foreign, Comparative and International Law (FCIL) group within the American Association of Law Libraries (AALL). In this monthly series, I strive to give readers a summary with all the known and relevant information on what’s currently happening, some analysis from experts, and most importantly for the researchers, I also include at least three academic articles which help connect the situation on the ground to larger conversations and trends. I’d like to think that my purpose and hard work behind the series were confirmed a few weeks ago when the dramatic current events in Sri Lanka made international headlines in major newspapers, magazines and social media. Given my obsession and unhealthy consumption of foreign and international news,   I featured the increasingly deteriorating situation in Sri Lanka as one of the “hotspots” to observe   back in April 2022. I’m not claiming any sort of superpower, nor advocating for others to compulsively follow international news. The point is that when you are tasked with researching and finding authoritative sources in order to understand an explosive current situation in a foreign country, 97% of the time, it is not a situation coming out of nowhere. Your job is to find the relevant resources to help you link the current situation on the ground to previously documented situations, people and trends. In this post, I will mention a few crucial steps that I take in order to come up with a successful research strategy. Similarly to what I do in my legal research classes, I’m not going to enumerate a list of websites and hope the researcher finds their way. If you do that, a lot of the time, they’re left with websites which are not updated, don’t work or with a list of broken links taking you nowhere. Therefore, I will talk briefly about the initial steps I take when building a research strategy that has worked for me and also the limitations to this type of research requests that we should all be aware of. First, your main goal should be to look for specific names of people, institutions, places, perhaps a specific case or legislation. You’re aiming to find one proper name (many, if you’re lucky!) and use it as your keyword to search for sources which will help you link the current situation to previous trends, events or any relevant information. In the case of the current crisis in Sri Lanka, one of the main characters is the recently deposed president, Gotabaya Rajapaksa. If you search for his name in both free sources and subscription-based databases, you will quickly find out lots of important information. For example, he belongs to a “political dynasty” which has taken control of the country for decades and also he was hailed as a “war hero” after his leading involvement in ending the country’s civil war in 2009. These two","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:49 +0100","titre":"CALL Member Article: Researching Foreign and International Current Events","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12894125"},{"pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:49 +0100","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12930018","titre":"CALL Research Tips & Tricks: Finding Standards / Trucs et astuces de recherche de lâACBD: comment trouver des normes","id":3241472,"description":"Le français suit plus bas. We all have a few tricks up our sleeve when it comes to performing legal research. We sometimes share them with clients. And sometimes, we like to use those tricks to hunt down seemingly impossible to find material and wow them. Because nothing is “impossible” for law librarians. The CALL blog has started a new regular series of research tips and tricks. Please share your favourite or coolest strategies with Michel-Adrien Sheppard to have them published on the CALL blog. Nous avons tous nos trucs favoris quand il s'agit de faire de la recherche juridique. Parfois, nous les partageons avec nos clients. Et parfois, nous aimons les épater en utilisant ces trucs et astuces pour mettre la main sur des informations apparemment impossibles à trouver. Car rien n’est « impossible » pour des bibliothécaires de droit. Le blogue de l'ACBD a lancé une nouvelle série sur les trucs et astuces de recherche. SVP partagez vos stratégies les plus intéressantes ou les plus « cool » avec Michel-Adrien Sheppard afin de les faire publier sur le blogue de CALL/ACBD. Today: Finding Standards ( Susannah Tredwell, Manager of Library Services at DLA Piper (Canada) LLP , Vancouver ). It originally appeared on Slaw.ca on August 31, 2022. It is republished here with permission of the author. Standards, which “ establish accepted practices, technical requirements, and terminologies ”, are often referenced by acts and regulations; in order to be able to properly interpret a piece of legislation you may need to see the standard it is referring to. Frequently the fastest and most efficient solution (if not the cheapest) is to buy the standard, either in print or electronic format. However, if you’re buying a digital version it is important to be aware of how the standard is licenced, e.g. in some cases the person who bought the standard is the only person who can use it. For Canadian standards, the   Standards Council of Canada   (confusingly — for law librarians at least — abbreviated SCC) is a useful place to start. Standards are frequently referred to by a number (e.g. “CSA Z1008:21”) where the first letters indicate who issued the standard (in this case the   Canadian Standards Association ) , the middle numbers indicate the number of the standard, and the last number indicates the year of issue (i.e. 2021). Standards are frequently revised or replaced, so it is important to know which particular version of a standard you are looking for. Older standards can be more challenging to find. Your local public library may own some standards in print format so it is worthwhile checking with them. A number of Canadian standards are available for free; for example you can find the online collection of Codes Canada publications (including the National Building Code of Canada 2020, the National Plumbing Code of Canada 2020 and the National Fire Code of Canada 2020) at   https://nrc-publications.canada.ca/eng/search/?q=NRCCode . Similarly the British Columbia Codes 2018 are available online at   https://www.bccodes.ca/index.html","source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog"},{"titre":"CALL Member Article: Thoughts on the New Lexis+ Brief Analysis Tool: For Law Students and Novice Researchers","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12957419","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:49 +0100","description":"CALL member Erica Friesen, Research and Instruction Librarian & Online Learning Specialist at the Lederman Law Library at Queen's University in Kingston, Ontario recently wrote an article on \" Thoughts on the New Lexis+ Brief Analysis Tool: For Law Students and Novice Researchers \". It originally appeared on Slaw.ca on September 28, 2022. It is republished here with permission of the author. New academic year; new legal research tools. Something new always comes out right as another cohort of students is gearing up to begin their law degree. And, as with many new product launches these days, “artificial intelligence” is often a prominently displayed term with accompanying materials. As legal publishers continue to launch AI-driven research tools in Canada, what do students and other novice researchers need to know to be prepared for their first forays into legal research? Lexis recently launched the latest version of their legal research platform, Lexis+ Canada, for Canadian law schools. It features significant updates that employ artificial intelligence, including a “Brief Analysis” tool in line with similar products offered by Westlaw Edge (on the US platform) and vLex (already available in Canada). According to Lexis+, this tool helps researchers “expedite completion of briefs and other legal documents.” Once your document is uploaded, it spits out a report including the following categories: 1) recommended cases, 2) cases and legislation cited in your document, 3) jurisdiction, and 4) extracted and recommended concepts. While I do not intend to comment on the utility of this tool for practitioners, I have no doubt that students beginning law school or working in summer or articling positions are bound to encounter this new feature sooner or later. When you do, you may have questions: should I be using this tool? How or how not? The landing page for this tool in Lexis+ contains no information on how this tool works and the Lexis+ Canada “Help” database so far contains minimal documentation. Confusion or uncertainty is understandable with such opacity. To gain some insight, let’s run an experiment: take two case comments written by different authors on the same Supreme Court case from 2004. [1] An older decision means that we should retrieve an abundance of recommendations from the intervening 18 years. Both comments include an overview of the area of law at the time of this decision as well as an analysis of how this particular decision would change the area of law. Once Lexis analyzed these documents, I exported the resulting report and compared the results for each comment. Here are the two documents, in case you’d like to run the experiment yourself: Comment A: Teresa Scassa, “Recalibrating Copyright Law?: A Comment on the Supreme Court of Canada’s Decision in CCH Canadian Limited et al. v. Law Society of Upper Canada ”, Case Comment, (2004) 3:2 CJLT 89. Comment B: WL Hayhurst, “The Canadian Supreme Court on Copyright: CCH Canadian Ltd. v. Law Society of Upper Canada ”, Case Comment, (2004-2005) 41 Can Bus LJ 134. Recommended Cases “Recommendations” is the section of the Brief Analysis report that lists additional case law for you to consider adding to your legal document. Brief Analysis recommended 58 unique cases in total between Comment A and Comment B. However, only 10 of those cases were the same between the two documents (after adjusting for “recommended” cases that were actually cited in the other document). See Figure 1 . Key takeaway: Legal research and writing is an art, not a science. AI-driven tools like these run on the material that you upload, so you can expect substantially different results depending on the quality of analysis and the decisions you made in producing the original document. This does not mean that there is no value in using the tool, but you cannot expect it to help you build something from nothing. Recommendations are based on the content in the document,","id":3241473,"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog"},{"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","description":"Hannah Steeves, the Instruction & Reference Librarian at the Sir James Dunn Law Library, Dalhousie University (Halifax), recently wrote an article on \"Using Vinyl & Spotify to Understand Legal Information Online\" . It originally appeared on Slaw.ca on February 15, 2022 . Most legal research is done online through a combination of open and subscription databases. Legal information is available at our fingertips through Justice Laws, LEGISinfo, CanLII, Westlaw, Lexis, ProView, SOQUIJ, [insert your preferred database here], and the list goes on. The availability of electronic resources has radically changed—and will continue to change—the way legal professionals conduct research. However, despite my enthusiasm for the improved accessibility and retrievability, I think the lack of engagement that new legal researchers have with print resources creates comprehension issues. The disconnect between a source’s print and electronic formats reduces their understanding of the process used to create the document. Understanding this process helps us understand the organization of information and makes a researcher more efficient. New legal researchers are often introduced directly to the electronic version of a source without fully understanding how it came to be. For example, a student might learn about legislation and be shown how to trace a legislative history using Justice Laws without ever interacting with the print, bound statutes. They are missing the benefits of seeing the tangible organization of annual, revised, and consolidated statutes. Another example is having a student use ProView without ever flipping through a physical binder and understanding how loose-leaf releases work. Although they know each source is unique, they all present approximately the same online. Unfortunately, limited class time and COVID-19 have made it nearly impossible to get students into the library to conduct research with print sources. I try to grab print copies of case reporters, volumes of statutes, and loose-leafs to show students in person or on Zoom, but the effect is not the same as engaging with the print source directly. Instead, when I meet with students, I often see ~18 tabs open in their browsers with sites ranging from course materials, Google, CanLII, and their preferred subscription platform. They ask me, “ Why does this have to be so complicated?” And they’re right! It does seem complicated, at first glance. If we had created these resources using our modern digital environment, they would be organized differently. Print established the rules, and the digital versions have been bound by them. When I try to explain why the digital versions might seem unnecessarily complex, but that understanding how to use the print sources will improve their navigation of the digital versions, I use the following analogy. First, assuming Spotify is the most common music app, I ask students whether they’re more likely to download/stream full albums or singles. Once they’ve answered, I explain that the point of this question is to determine that they understand that a single song is situated within an album—the album is a collection of songs. Next, I ask if they know why artists produce albums. This one takes a bit of waiting, and in a classroom setting a music aficionado may bring up the concept album (and rightly so!), but usually there’s someone who knows that the standard album is a result of the time limitations set by vinyl, specifically the 33 rpm LP record . (Or maybe they Google it as I’m waiting for an answer—who am I to judge?) With a brief explanation, it becomes clear that vinyl restricted artists to around 44 minutes of playing time, and this explains the standard album format still used today. The next step is to connect the persistence of the album through various eras of music. The album has survived the evolution of music distribution. Historically, it started with vinyl, but remained through transitions between audio cassette, the CD, through to","id":3241462,"titre":"Using Vinyl & Spotify to Understand Legal Information Online","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12614092","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:48 +0100"},{"description":"CALL member Dominique Garingan , Library Manager in the Calgary office of Parlee McLaws LLP, recently wrote an article on \" The Singular They: Gender Inclusivity in Canadian Legal Writing and Style Guides \" . It originally appeared on the website Notes Between Us on June 22, 2022 . It is reprinted here with permission. Language is a product of culture, and it is known that the English language lacks a singular pronoun that signifies the non-specific   he   or   she . Although at times unintentional, this singularity versus plurality of pronouns, coupled with gendered indicators, has helped entrench the binary perceptions of gender found in writing which we are now seeking to change.  The Department of Justice of Canada recently provided a   series of guidelines   on the use of gender-neutral language in a legislative context. These guidelines include as a recommendation the use of the singular   they   and its other grammatical forms ( them ,   themselves , and   their ) to refer to indefinite pronouns and singular nouns 1 . In addition, dictionaries such as the Oxford English Dictionary ( definition 2 | blog ), the Canadian Oxford Dictionary ( definition 3 ), the Cambridge Dictionary ( definition ) and the Merriam-Webster Dictionary ( definition | blog ) have acknowledged both the acceptability – and, for some, the controversy – of the singular   they. While there seems to be a growing acceptance towards gender inclusive and non-binary pronouns, this post seeks to explore an increasingly acknowledged yet still seemingly paradoxical entity in legal writing:   the singular   they . This post briefly investigates the use and acceptance or lack thereof of   they   as a singular pronoun through a review of a limited sample of Canadian legal research, writing, and style guides accessible to the writer. Although current writing practices on gender inclusivity may have since changed since the publication of these titles, this post hopes to assist writers, researchers, librarians, and information professionals by providing a non-exhaustive point-in-time review of Canadian legal writing references and help facilitate a turning point in the journey towards greater inclusivity in legal writing. The Literature Reviewed (in Reverse Order of Publication) Edward Berry,   Writing Reasons: A Handbook for Judges , 5th ed (Toronto: LexisNexis Canada, 2020).  In the sample of guides reviewed,   Writing Reasons   seemed to provide the most inclusive perspective in its instruction. It was somewhat refreshing to see a writing handbook for judges as being the most progressive in its recommendations, albeit also the most recently published. The guide contains a section entitled   Prejudicial Language   and provides a checklist for more inclusive strategies. (p 114-115) “Invite the parties to define their own identity” is first on the list. As an example, Berry notes that some people may prefer the gender neutral   Mx.   to   Mr.   or   Ms . “Be wary of personal pronouns” is also listed. Here, Berry states that those who don’t identify as male or female may prefer   they . Berry notes the acceptance of   they   as a singular pronoun. However, the","id":3241470,"source":"Canadian Association of Law Libraries / L'Association canadienne des bibliothèques de droit CALL/ACBD Blog","url":"https://www.callacbd.ca/CALL-Blog/12854401","titre":"CALL Member Article: Gender Inclusivity in Canadian Legal Writing and Style Guides","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:48 +0100"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/10/25/summaries-sunday-soquij-650/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 26 Oct 2026 07:55:38 +0100","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Une peine totale de 8 ans d’emprisonnement, de laquelle est soustraite la détention provisoire, est imposée à l’auteur de fraudes amoureuses ayant causé des pertes de centaines de milliers de dollars ainsi que des risques de pertes et ayant entraîné des conséquences majeures pour les 4 femmes . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3241431,"source":"Slaw"},{"pubDate":"Fri, 23 Oct 2026 08:01:48 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/22/book-review-legal-ethics-and-the-attorney-general-a-canadian-analysis/","titre":"Book Review: Legal Ethics and the Attorney General: A Canadian Analysis","source":"Slaw","id":3235829,"description":"Several times each month, we are pleased to republish a recent book review from the Canadian Law Library Review ( CLLR ). CLLR is the official journal of the Canadian Association of Law Libraries (CALL/ACBD) , and its reviews cover both practice-oriented and academic publications related to the law. Legal Ethics and the Attorney General: A Canadian Analysis . By Andrew Flavelle Martin. Toronto: University of Toronto Press, 2025. xxi, 288 p. Includes bibliographic references and index. ISBN 9781487554736 (hardcover) $55.00; ISBN 9781487554774 (ePUB) $55.00; ISBN 9781487554767 (PDF) $55.00. Reviewed by Emma Scott Librarian Legislative Library of British Columbia Law . . . [more] The post Book Review: Legal Ethics and the Attorney General: A Canadian Analysis appeared first on Slaw"},{"pubDate":"Thu, 22 Oct 2026 07:59:03 +0200","titre":"A Victimâs Criminal Justice Journey: The Value of Visual Mapping","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/21/a-victims-criminal-justice-journey-the-value-of-visual-mapping/","id":3233085,"description":"Over the past few years, I’ve delivered presentations to legal groups and member organizations focussed on “Journey Mapping”. [1] Journey Mapping is the visual representation of an individual’s journey through a process that happens over time. It is a collection of touchpoints from the beginning to the end looking at the individual’s experience, the stages in a process, the actors and emotions. It sounds like a simple concept, right? But, what is most complex is trying to explain the value of Journey Mapping in the law, because there is exceptional value, and you only have to see it to see . . . [more] The post A Victim’s Criminal Justice Journey: The Value of Visual Mapping appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/10/19/mondays-mix-669/","titre":"Mondayâs Mix","pubDate":"Tue, 20 Oct 2026 07:58:39 +0200","source":"Slaw","description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Legal Feeds 2. Lash Condo Law 3. Great LEXpectations 4. Family Health Law Blog 5. ABlawg.ca Legal Feeds Canadian Legal Summit: Big ideas in the profession for 2026 The pace of AI adoption has given Canadian law firms plenty to discuss, but few definitive answers. How are . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3228875},{"id":3226737,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : La Cour accueille en partie une requête de la poursuite en rejet d’appel, l’accusé ayant, après le dépôt de son appel, mais avant l’imposition de la peine, quitté le Canada pour se soustraire à la justice. Intitulé : Malo c. R., 2026 QCCA 1266 Juridiction : Cour . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Mon, 19 Oct 2026 07:56:57 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/18/summaries-sunday-soquij-649/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/10/11/summaries-sunday-soquij-648/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 12 Oct 2026 07:56:52 +0200","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Dans une affaire de voies de fait commises par un père à l’endroit de ses enfants, le juge de première instance, qui a imposé à l’accusé une peine de 90 jours d’emprisonnement à purger de manière discontinue, a commis 3 erreurs de principe; la Cour supérieure, accueillant . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3211019,"source":"Slaw"},{"pubDate":"Mon, 05 Oct 2026 07:58:13 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/10/04/summaries-sunday-soquij-647/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","source":"Slaw","id":3197233,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : L’omission de la juge de première instance d’aborder le critère du consentement de l’accusé à la présence de l’arme à l’intérieur du véhicule dans lequel il était passager constitue une erreur de droit; il y a lieu d’appliquer la disposition réparatrice (art. 686 (1) b) (iii) C.Cr.). . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/30/researching-beyond-the-familiar-an-interview-with-professor-seanna-howard/","titre":"Researching Beyond the Familiar: An Interview With Professor Seánna Howard","pubDate":"Thu, 01 Oct 2026 08:02:35 +0200","description":"For Professor Seánna Howard , Director of the International Human Rights Advocacy Workshop, international legal research begins with a simple but important recognition: the most valuable sources are not always the most familiar ones. Her research has taken her to Tucson, where she joined the renowned Indigenous Peoples Law and Policy (IPLP) Program at the University of Arizona College of Law. Along the way, she has worked as an advocate, lawyer, researcher, independent expert, and educator on issues involving Indigenous Peoples, international human rights law, and social justice. Her work also reflects the importance of developing research strategies for areas . . . [more] The post Researching Beyond the Familiar: An Interview With Professor Seánna Howard appeared first on Slaw","id":3189148,"source":"Slaw"},{"id":3184111,"description":"Preoccupation with the ongoing armed conflict in Iran has diverted attention from the grim aftermath of Iran’s nation-wide protests that began on 28 December 2025, during which tens of thousands of protestors were killed, arrested, or disappeared. Lawyers were prevented from reaching their detained clients. Lawyers themselves were among those detained simply for trying to do their jobs. Protestors are now being tried without legal representation before courts that lack any semblance of independence or impartiality. Frequent executions are now being carried out following hasty and grossly unfair proceedings. Dissidents who flee Iran may be subjected to transnational repression in . . . [more] The post Iranian Lawyers Under Attack in Iran and Abroad appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Tue, 29 Sep 2026 08:00:38 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/28/iranian-lawyers-under-attack-in-iran-and-abroad/","titre":"Iranian Lawyers Under Attack in Iran and Abroad"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/27/summaries-sunday-soquij-646/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 28 Sep 2026 08:00:14 +0200","source":"Slaw","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Dans une affaire de voies de fait graves commises à l’endroit d’une inconnue à la sortie d’un bar, en se limitant à énoncer les conséquences indirectes de la peine et en les qualifiant de facteurs neutres, sans les analyser véritablement dans l’exercice de détermination de la peine, . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3182014},{"pubDate":"Thu, 24 Sep 2026 08:01:43 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/23/reclaim-m-is-for-meaning/","titre":"RECLAIM: M Is for Meaning","source":"Slaw","id":3173148,"description":"This is the final article in my series on RECLAIM , a cultural operating system for law firms. Having worked through Respect, Equity, Clarity, Learning, Autonomy and Inclusion, I finish with M for Meaning. You can find the full list of articles here . I began this series in January 2026, in response to what I was reading about culture, and to hearing about law firms exploring culture at long last as an important part of their operations. In strategic planning work with Carina Bittel, we have come to understand the relationship of culture to legal business this way: Strategy . . . [more] The post RECLAIM: M Is for Meaning appeared first on Slaw"},{"source":"Slaw","description":"One of the recurring themes of this column has been the extent to which the governance of artificial intelligence in Canada is increasingly being shaped by institutions outside the country while regulatory action within the country is largely stalled. Anthropic’s recent announcement that future versions of Claude will place an invisible watermark in generated text offers the most recent example of this phenomenon. A transparency requirement enacted in the European Union will alter the operation of Claude globally and may therefore leave a detectable signal in legal work prepared in Canada, including work produced through specialized legal-focused AI platforms that . . . [more] The post Invisible Ink: Claude Watermarking and the Canadian Legal Profession appeared first on Slaw","id":3170741,"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/22/invisible-ink-claude-watermarking-and-the-canadian-legal-profession/","titre":"Invisible Ink: Claude Watermarking and the Canadian Legal Profession","pubDate":"Wed, 23 Sep 2026 08:00:32 +0200"},{"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Canadian Combat Sports Law Blog 2. PierreRoy & Associés 3. Canadian occupational health & safety law 4. Legal Feeds 5. ABlawg.ca Canadian Combat Sports Law Blog Study – Brain Damage in Strikers vs Grapplers A recent study conducted neuropsychological testing on a group of strikers and grapplers. . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3168794,"source":"Slaw","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/21/mondays-mix-668/","titre":"Mondayâs Mix","pubDate":"Tue, 22 Sep 2026 08:00:57 +0200"},{"id":3166943,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. FAILLITE ET INSOLVABILITÉ : La créancière hypothécaire est autorisée à poursuivre l’exécution du jugement ayant autorisé la vente sous contrôle de justice d’un immeuble, principal actif de la débitrice, qui a été rendu avant que celle-ci ne dépose son avis d’intention; exerçant le pouvoir discrétionnaire que lui reconnaît l’article 69.4 . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Mon, 21 Sep 2026 08:01:21 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/20/summaries-sunday-soquij-645/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ"},{"pubDate":"Wed, 16 Sep 2026 07:58:11 +0200","titre":"Access to Legal Services: From Sisyphean Quest to a Sustainable Community","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/15/access-to-legal-services-from-sisyphean-quest-to-a-sustainable-community/","id":3155798,"description":"“The Access to Legal Services Boulder Was Never the Point” BC Day 2025 Origins Like many things Amici Curiae Friends of Court (AC) does, it starts with my waking up one morning and thinking to myself, hmmm, I think we could do better improving the services we provide British Columbians. BC Day 2025 was no different. For many of us who are working in the access to justice ecosystem, solving these complex issues can feel Sisyphean. Sisyphus was a legendary king who was condemned by Zeus and the gods eternally for his cleverness, to repeatedly roll a heavy rock up . . . [more] The post Access to Legal Services: From Sisyphean Quest to a Sustainable Community appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"id":3153683,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Double Aspect 2. Civil Resolution Tribunal blog 3. David Whelan 4. Know How 5. The Court Double Aspect How Power Corrupts VI In years past, I had an occasional series of posts going to address the various meanings and implications of “Lord Acton’s Dictum” — power tends . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Tue, 15 Sep 2026 07:58:29 +0200","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/14/mondays-mix-667/"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/13/summaries-sunday-soquij-644/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 14 Sep 2026 07:57:47 +0200","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Il y a lieu d’intervenir à l’égard de la décision ayant déclaré l’appelant coupable à la fois de l’infraction de proxénétisme prévue par l’article 286.3 C.Cr. et d’avoir obtenu les services sexuels du plaignant moyennant rétribution en vertu de l’article 286.1 C.Cr., cette décision étant erronée en . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3151907,"source":"Slaw"},{"source":"Slaw","description":"The often-blurred lines, as among legal information publishing, legal information technology, legal research tools and beyond, certainly give the impression that the only serious moving and shaking is that which focuses on artificial intelligence, though perhaps almost exclusively at the top end of the legal practice market . It would be safe to suggest, however, that even if law publishing activity is not as we have known it in the past, reports of its death may have been somewhat exaggerated . In recent times, my attention has been grabbed by online soliciting from UK law publishers, among them, for example, . . . [more] The post Meanwhile, Law Publishing Life Goes On appeared first on Slaw","id":3141654,"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/08/meanwhile-law-publishing-life-goes-on/","titre":"Meanwhile, Law Publishing Life Goes On","pubDate":"Wed, 09 Sep 2026 07:57:12 +0200"},{"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/07/mondays-mix-666/","titre":"Mondayâs Mix","pubDate":"Tue, 08 Sep 2026 07:57:23 +0200","source":"Slaw","description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Great LEXpectations 2. Canadian Class Actions Monitor 3. Robichaud’s Criminal Law Blog 4. Doorey’s Workplace Law Blog 5. Precedent: The New Rules of Law and Style Great LEXpectations New King’s Bench Practice Direction Where an individual seeks a variation of an order for release issued by the . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3139841},{"source":"Slaw","description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Après l’incident survenu à la fin du procès lors duquel 2 boîtes ont été déposées par erreur dans la salle de délibération du jury, l’enquête menée par la juge était suffisante. Intitulé : Theus c. R., 2026 QCCA 1107 Juridiction : Cour d’appel (C.A.), Montréal Décision de . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3138017,"url":"https://www.slaw.ca/2026/09/06/summaries-sunday-soquij-643/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 07 Sep 2026 07:56:35 +0200"},{"id":3133345,"description":"A consensus is emerging in law schools across Canada and the US that AI has no place in teaching the core curriculum, because it impedes student learning, especially in first year. Schools are beginning to follow the University of Chicago’s lead in banning AI in first-year core courses. Some profs are also banning laptops in classrooms — taking every precaution to shield students’ developing minds from the corrosive effects of AI. Michael Plaxton, one of the leading voices in Canada thinking through the many challenges AI poses to legal education, crystallizes the argument: “The case for law schools must be . . . [more] The post The Argument for Encouraging Student Use of AI in First-Year Law appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Fri, 04 Sep 2026 07:59:07 +0200","titre":"The Argument for Encouraging Student Use of AI in First-Year Law","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/03/the-argument-for-encouraging-student-use-of-ai-in-first-year-law/"},{"pubDate":"Thu, 03 Sep 2026 07:59:20 +0200","titre":"The Law Firm Series","url":"https://www.slaw.ca/2026/09/02/the-law-firm-series/","source":"Slaw","id":3131141,"description":"My five-part “The Law Firm” series frames issues and proposes solutions to the global legal service market’s juggernaut triplets – Artificial Intelligence, Pricing, and Talent Transience. For some unfathomable reason, many law firms have tended not to run as businesses, choosing instead to emphasize top line revenue rather than bottom line profitability. This is one of the reasons why many law firms have historically considered themselves to be successful. Ironically, it is also why law firm mergers and acquisitions have increased with the speed of summer lightning of late as have insolvencies and failures. The Juggernaut Triplets The juggernaut triplets . . . [more] The post The Law Firm Series appeared first on Slaw"},{"pubDate":"Tue, 01 Sep 2026 08:01:36 +0200","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/31/mondays-mix-665/","id":3127234,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. ABlawg.ca 2. Crossroad Family Law Blog 3. The Court 4. Hull & Hull Blog 5. Risk Management & Crisis Response ABlawg.ca Intimate Image Abuse in the Age of Deepfakes: Reforming Alberta’s Civil Legislation: Part 1 One in ten American teenagers personally knows someone who has had deepfake . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"pubDate":"Mon, 31 Aug 2026 07:57:42 +0200","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/30/summaries-sunday-soquij-642/","source":"Slaw","id":3124770,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : La notion de «cannabis illicite» qui se trouve à l’article 2 (1) de la Loi sur le cannabis est définie d’une manière telle que, même si le cannabis inséré dans l’anus de l’appelant — qui était détenu dans un établissement de détention — avait été acquis légalement, . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw"},{"pubDate":"Wed, 26 Aug 2026 07:58:50 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/25/imagining-a-possible-future-self-represented-litigant-courts/","titre":"Imagining a Possible Future: Self-Represented Litigant Courts","id":3116462,"description":"The growth of self-representation in all adjudicative settings may ultimately require a new approach to adjudication that is even more fundamental than a root and branch overhaul of procedure and practice. What legislators and courts may need to consider is the development of forums that are focused on and limited to adjudicating cases involving SRLs. Such courts would channel cases involving SRLs into a specific forum where court participants, including the adjudicator and court staff and any required wrap-around services, would exclusively plan for and engage with litigants who do not have legal representation. One such experiment has been underway . . . [more] The post Imagining a Possible Future: Self-Represented Litigant Courts appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Hull & Hull Blog 2. Great LEXpectations 3. Doorey’s Workplace Law Blog 4. Double Aspect 5. The Every Lawyer Hull & Hull Blog Knowing the Limits: Section 3 Counsel and the Lesson of Groves v. Groves Guardianship litigation asks the court to do something profound: to decide . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3114770,"source":"Slaw","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/24/mondays-mix-664/","titre":"Mondayâs Mix","pubDate":"Tue, 25 Aug 2026 07:56:25 +0200"},{"pubDate":"Mon, 24 Aug 2026 07:56:23 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/23/summaries-sunday-soquij-641/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","id":3113033,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : La Cour d’appel ordonne la tenue d’un nouveau procès dans une affaire de meurtre; à l’absence de directives restrictives relatives à la preuve de mauvaise moralité s’ajoutaient des erreurs dans les directives au jury quant aux modes de participation pouvant ou non conduire à une condamnation pour . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"titre":"The Danger of AI in Decision Writing: Where to Draw the Line?","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/19/the-danger-of-ai-in-decision-writing-where-to-draw-the-line/","pubDate":"Thu, 20 Aug 2026 07:59:58 +0200","description":"Artificial intelligence is proliferating the legal sector. In the article, “ AI Competence Is Now a Professional Obligation “, Soussanna Karas writes that the question is not will lawyers use AI but “whether they will do so competently, ethically, and responsibly”. I think the same question can be extended to the judiciary. At some point, judges will be using AI, and may already be doing so. For example, CanLII uses generative AI . So, when lawyers and judges access CanLII, they could already be considered using a form of AI. But where should we draw the line? In my opinion, . . . [more] The post The Danger of AI in Decision Writing: Where to Draw the Line? appeared first on Slaw","id":3105626,"source":"Slaw"},{"titre":"Appellate Hypertrophy in the Canadian Justice System","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/18/appellate-hypertrophy-in-the-canadian-justice-system/","pubDate":"Wed, 19 Aug 2026 07:58:42 +0200","source":"Slaw","description":"Is the re-examination of past decisions sapping the justice system’s capacity to hear and decide legal disputes at first instance? Our system has numerous ways to reopen past decisions and let a new set of adjudicators and advocates root around for errors: review, reconsideration, and motions to set aside or reopen as well as appeal itself. These re-examinations constitute a necessary organ, which serves essential functions in the justice system: correcting legal errors, delineating and refining legal rules, making new common law, and ensuring that administrative decision-makers do not exceed their jurisdiction. And yet these procedures have arguably been allowed . . . [more] The post Appellate Hypertrophy in the Canadian Justice System appeared first on Slaw","id":3102546},{"id":3099984,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Canadian Combat Sports Law Blog 2. Legal Post Blog 3. The Cour t 4. Canadian Class Actions Monitor 5. Rule of Law Canadian Combat Sports Law Blog Study – Brain Damage in Strikers vs Grapplers A recent study conducted neuropsychological testing on a group of strikers and . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Tue, 18 Aug 2026 07:59:46 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/17/mondays-mix-663/","titre":"Mondayâs Mix"},{"source":"Slaw","id":3097835,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : La Cour ordonne la tenue d’un nouveau procès dans une affaire de conduite avec les facultés affaiblies et avec une alcoolémie supérieure à la limite permise ayant causé, dans les 2 cas, la mort; le juge de première instance a abordé la question de la causalité selon . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","pubDate":"Mon, 17 Aug 2026 07:57:21 +0200","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/16/summaries-sunday-soquij-640/"},{"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. PierreRoy & Associés 2. IFLS at Osgoode 3. Michael Geist 4. Canadian Combat Sports Law Blog 5. David Whelan PierreRoy & Associés Dépenses d’été : comment profiter de la saison sans compromettre sa santé financière L’été multiplie les occasions de dépenser. Et contrairement à la période des . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","id":3088121,"source":"Slaw","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/10/mondays-mix-662/","pubDate":"Tue, 11 Aug 2026 07:58:49 +0200"},{"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PROCÉDURE CIVILE : La Cour supérieure peut rendre une ordonnance de sauvegarde concernant 2 des 3 enfants des parties; elle ne peut le faire à l’égard du cadet, qui est né après le 29 juin 2025, puisque seul le Tribunal unifié de la famille possède cette compétence. Intitulé : Droit . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3086045,"source":"Slaw","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/09/summaries-sunday-soquij-639/","pubDate":"Mon, 10 Aug 2026 07:58:43 +0200"},{"source":"Slaw","id":3074886,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Canadian occupational health & safety law 2. Employment & Human Rights Law in Canada 3. Legal Post Blog 4. Know How 5. ABlawg.ca Canadian occupational health & safety law Do you know what you don’t know? Workplace hazard disclosure and the limits of owner liability under the . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","pubDate":"Tue, 04 Aug 2026 07:58:44 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/03/mondays-mix-661/","titre":"Mondayâs Mix"},{"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PROCÉDURE CIVILE : Bien que le droit d’être jugé dans un délai raisonnable prévu à l’article 11 b) de la Charte canadienne des droits et libertés s’applique à une personne accusée d’outrage au tribunal en matière civile, les principes établis dans l’arrêt R. c. Jordan (C.S. Can., 2016-07-08), 2016 CSC . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","id":3072555,"source":"Slaw","url":"https://www.slaw.ca/2026/08/02/summaries-sunday-soquij-638/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","pubDate":"Mon, 03 Aug 2026 07:57:47 +0200"},{"description":"Queen’s University Library has added a new chapter on “ An Introduction to Researching Indigenous Legal Orders ” to their Canadian Legal Research Manual . The introduction to the chapter notes that it “provides a very brief introduction to researching Indigenous legal orders. It is not meant to be comprehensive, but rather a starting point primarily intended for non-Indigenous law students researching in an academic setting.” It includes an overview of the terminology, an overview of sources of Indigenous law, a discussion of ethical considerations and limitations of resources, as well as a list of further reading. Suggested resources include . . . [more] The post Tips Tuesday: Researching Indigenous Legal Orders appeared first on Slaw","id":3060094,"source":"Slaw","titre":"Tips Tuesday: Researching Indigenous Legal Orders","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/28/researching-indigenous-legal-orders/","pubDate":"Wed, 29 Jul 2026 07:59:26 +0200"},{"pubDate":"Tue, 28 Jul 2026 07:59:58 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/27/mondays-mix-660/","titre":"Mondayâs Mix","source":"Slaw","id":3057587,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Jumping off the Ivory Tower Podcast 2. Sunday Night Administrative Review 3. Librarian of Things 4. Law of Work 5. Blogue SOQUIJ Jumping off the Ivory Tower Podcast Can’t Buy My Silence Our final episode for this season focuses on the campaign to ban the misuse of . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw"},{"description":"...All my notions – notions of good and evil, of pleasant and unpleasant, of funny and serious, of ugly and beautiful – are essentially middle-class notions; my taste in books and food and clothes, my sense of honour, my table manners, my turns of speech, my accent, even the characteristic movements of my body, are the products of a special kind of upbringing and a special niche about half-way up the social hierarchy. -George Orwell, The Road to Wigan Pier Many in the legal profession who came from a working- or middle-class background can relate intimately to Orwell’s account of . . . [more] The post The Lingua Franca of the Legal Profession appeared first on Slaw","id":3057586,"source":"Slaw","titre":"The Lingua Franca of the Legal Profession","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/27/the-lingua-franca-of-the-legal-profession/","pubDate":"Tue, 28 Jul 2026 07:59:57 +0200"},{"id":3055463,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Dans une affaire de possession, d’accès et de distribution de pédopornographie, le juge de première instance a accordé un poids insuffisant aux caractéristiques personnelles de l’accusé, qui présente une déficience intellectuelle; il y a lieu de substituer à la peine prononcée une peine de 6 mois de . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Mon, 27 Jul 2026 07:57:57 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/26/summaries-sunday-soquij-637/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ"},{"id":3050912,"description":"Neutral Citation Number: [2026] EWCOP 29 (T3) Case No: 14028041 In the Court of Protection in the matter of the Mental Capacity Act 2005 in the matter of the Mental Health Act 1983 23 July 2026 Before: Mr Justice Peel Between: Patricia (by her Accredited Legal Representative) -v- Cygnet Healthcare Ltd Patricia’s father Patricia’s mother Patricia’s aunt The post Re Patricia (MHA 1983 and s28 MCA 2005) appeared first on Courts and Tribunals Judiciary","source":"Judgement Courts Tribunals England Wales","pubDate":"Fri, 24 Jul 2026 14:06:26 +0200","url":"https://www.judiciary.uk/judgments/re-patricia-mha-1983-and-s28-mca-2005/","titre":"Re Patricia (MHA 1983 and s28 MCA 2005)"},{"source":"Slaw","id":3049386,"description":"Several times each month, we are pleased to republish a recent book review from the Canadian Law Library Review ( CLLR ). CLLR is the official journal of the Canadian Association of Law Libraries (CALL/ACBD) , and its reviews cover both practice-oriented and academic publications related to the law. Canadian University Law: Essentials for Legal and Higher Education Professionals . By Sayeh Hassan & Anna S.P. Wong. Toronto: LexisNexis, 2025. xv, 212 p. Includes bibliographic references and index. ISBN 9780433533450 (softcover) $120.00. Reviewed by Julie A. Lavigne Legal Studies Librarian Carleton University Academic freedom and institutional autonomy, both foundations of . . . [more] The post Book Review: Canadian University Law: Essentials for Legal and Higher Education Professionals appeared first on Slaw","pubDate":"Fri, 24 Jul 2026 07:57:02 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/23/book-review-canadian-university-law-essentials-for-legal-and-higher-education-professionals/","titre":"Book Review: Canadian University Law: Essentials for Legal and Higher Education Professionals"},{"id":3042859,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Legal Feeds 2. The Trauma-Informed Lawyer 3. Michael Geist 4. Double Aspect 5. Timely Disclosure Legal Feeds SCC affirms 7-2 that methods of medical treatment cannot be patented in Canada Methods of medical treatment cannot be patented under Canadian law, the Supreme Court of Canada ruled in . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Tue, 21 Jul 2026 07:59:00 +0200","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/20/mondays-mix-659/"},{"id":3041369,"description":"En tout état de cause, l’introduction de l’intelligence artificielle dans l’entreprise engendre un certain nombre de conséquences en matière sociale, et, plus particulièrement, la nécessité de respecter un certain nombre d’obligations légales. Petit tour d’horizon des différents enjeux juridiques en droit social de l’utilisation de l’IA dans les entreprises. L’employeur doit-il consulter le CSE avant d’introduire […] The post Développement de l’intelligence artificielle en entreprise : quels impacts en matière de gestion du personnel ? appeared first on Le Blog GERESO","source":"Actualités site Gereso","pubDate":"Mon, 20 Jul 2026 13:40:14 +0200","url":"https://www.gereso.com/actualites/2026/07/20/developpement-intelligence-artificielle-entreprise-quels-impacts-matiere-gestion-personnel/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=developpement-intelligence-artificielle-entreprise-quels-impacts-matiere-gestion-personnel","titre":"Développement de l’intelligence artificielle en entreprise : quels impacts en matière de gestion du personnel ?"},{"pubDate":"Mon, 20 Jul 2026 07:57:18 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/19/summaries-sunday-soquij-636/","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","id":3040692,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : L’usage que faisait l’appelante de son téléphone cellulaire au moyen d’un dispositif mains libres intégré à son véhicule n’était pas un usage autorisé en raison du fait qu’elle tenait en main son appareil durant la conversation téléphonique admise. Intitulé : Rahme c. Ville de Laval, 2026 QCCA . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"id":3032601,"description":"Now in an era in which it is uncommon to find much discussion and newly written commentary on aspects of law publishing, as distinct from artificial intelligence technology, it was a pleasant surprise to encounter New Perspectives on the Legal Treatise . The content of the book was edited by Femi Cadmus, who, at the time, was law librarian and Professor of Law at Yale Law School and Nicholas Mignanelli, Assistant Dean and Director of the Mabee Legal Information Center [ sic ] and Associate Professor of Law at the University of Tulsa College of Law. Its contributions are based . . . [more] The post New Perspectives on the Legal Treatise appeared first on Slaw","source":"Slaw","pubDate":"Thu, 16 Jul 2026 08:01:45 +0200","titre":"New Perspectives on the Legal Treatise","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/15/new-perspectives-on-the-legal-treatise/"},{"source":"Slaw","id":3029027,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. Canadian Class Actions Monitor 2. Know How 3. Canadian Appeals Monitor 4. David Whelan 5. Welcome to the Food Court Canadian Class Actions Monitor Submission to Finance Canada as part of its Pre-budget Consultations in Advance of the upcoming 2025 Fall Federal Budget There has been a . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw","pubDate":"Tue, 14 Jul 2026 08:02:21 +0200","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/13/mondays-mix-658/","titre":"Mondayâs Mix"},{"pubDate":"Mon, 13 Jul 2026 08:00:29 +0200","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/12/summaries-sunday-soquij-635/","id":3026903,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Un examen inégal des témoignages de l’appelant et de la victime d’agression sexuelle allant au-delà de la méthodologie est démontré; l’analyse de la crédibilité de l’appelant a mené à un renversement du fardeau de la preuve, et la Cour d’appel ordonne la tenue d’un nouveau procès. Intitulé . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"description":"Le bitcoin est un actif numérique (crypto-monnaie), qui constitue une forme alternative à la monnaie légale. La fiscalité des crypto-monnaies obéit à des règles spécifiques. La fiscalité des crypto-monnaies varie selon qu’elles sont cédées à titre gratuit ou à titre onéreux. Par ailleurs les détenteurs de portefeuilles d'actifs numériques sont soumis à des obligations déclaratives spécifiques. Cet article fait un point complet sur la fiscalité des crypto-monnaies en France au niveau des détenteurs. The post Fiscalité bitcoin et crypto-monnaies : impôt, PFU et déclaration (2026) first appeared on Fiscaloo","id":3015221,"source":"Fiscaloo","titre":"Fiscalité bitcoin et crypto-monnaies : impôt, PFU et déclaration (2026)","url":"https://www.fiscaloo.fr/1518-fiscalite-du-bitcoin-en-france-en-2022/","pubDate":"Wed, 08 Jul 2026 13:47:07 +0200"},{"pubDate":"Tue, 07 Jul 2026 08:00:08 +0200","titre":"Mondayâs Mix","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/06/mondays-mix-657/","source":"Slaw","id":3011493,"description":"Each Monday we present brief excerpts of recent posts from five of Canada’s award­-winning legal blogs chosen at random* from more than 80 recent Clawbie winners. In this way we hope to promote their work, with their permission, to as wide an audience as possible. This week the randomly selected blogs are 1. BC Estate Litigation Blog 2. Administrative Law Matters 3. Equilawbrium 4. Civil Resolution Tribunal blog 5. Labour Pains BC Estate Litigation Blog What I’m Reading: Interesting Estate Articles for May 2026 The following is a round-up of noteworthy articles published this month on estate litigation issues: Eric . . . [more] The post Monday’s Mix appeared first on Slaw"},{"pubDate":"Tue, 07 Jul 2026 08:00:07 +0200","titre":"Summaries Sunday: SOQUIJ","url":"https://www.slaw.ca/2026/07/05/summaries-sunday-soquij-634/","id":3011491,"description":"Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec. PÉNAL (DROIT) : Serge Audette est reconnu coupable de l’homicide involontaire d’une jeune femme qui a disparu 30 ans plus tôt et dont le corps n’a jamais été trouvé. Intitulé : R. c. Audette, 2026 QCCQ 2478 * Juridiction : Cour du Québec, Chambre criminelle et pénale (C.Q.), Montréal Décision . . . [more] The post Summaries Sunday: SOQUIJ appeared first on Slaw","source":"Slaw"},{"titre":"Infographie : Réforme des IJSS AT/MP – Décret n° 2026-501 du 12 juin 2026 (entrée en vigueur au 1er janvier 2027)","url":"https://www.gereso.com/actualites/2026/07/06/infographie-reforme-ijss-at-mp-decret-2026-501-12-juin-2026/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=infographie-reforme-ijss-at-mp-decret-2026-501-12-juin-2026","pubDate":"Tue, 07 Jul 2026 07:42:12 +0200","description":"Au-delà du plafonnement de la durée d’indemnisation à 4 ans, plusieurs autres évolutions structurent profondément le régime : Votre formation sur ce thème  PAIE ET SUSPENSION DU CONTRAT  2 jours – En présentiel ou à distance Contrôler le montant des indemnités journalières versées par la sécurité sociale. Appliquer les différents régimes légaux et conventionnels de maintien de […] The post Infographie : Réforme des IJSS AT/MP – Décret n° 2026-501 du 12 juin 2026 (entrée en vigueur au 1er janvier 2027) appeared first on Le Blog GERESO","id":3011231,"source":"Actualités site Gereso"}]