[{"pubDate":"Tue, 03 Nov 2026 08:25:09 +0100","titre":"Le français dans la fonction publique fédérale","url":"https://hdl.handle.net/1866/46873","source":"Faculté de droit Travaux récents","id":3260041,"description":"dc.contributor.author: Larochelle, Vincent dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Ce mémoire analyse la politique linguistique canadienne à travers l’un de ses aspects fondamentaux, celui des langues officielles dans la fonction publique fédérale canadienne. En partant d’une mise en contexte historique couvrant la période allant de la Conquête anglaise à la Révolution tranquille, il rappelle d’abord le contexte social dans lequel évoluaient les Canadiens français et les Canadiens anglais, et auquel la politique linguistique canadienne était censée répondre. Pour évaluer l’efficacité de la politique linguistique canadienne, ce mémoire procède à une analyse inédite de la composition linguistique de la fonction publique canadienne au fil du temps. Cette analyse de données s’étalant sur plus de 50 ans révèle un double constat : si les fonctionnaires francophones sont désormais représentés à la hauteur du poids démographique qu’ils occupent dans la société canadienne, les postes français ont subi un effondrement de près de 70% entre 1973 et 2024, passant de 12,5% à seulement 3,2% de l’ensemble des postes, tandis que les postes anglais demeurent quasi-stables, ne perdant sur la même période que 3,1% de leurs effectifs. Dans une fonction publique censée être bilingue selon la Loi, il y a aujourd’hui 15 fois plus de postes anglais que de postes français. Il y a par ailleurs six fois moins de postes français dans la fonction publique fédérale canadienne que le poids réel des francophones au sein de la société canadienne. En outre, pour chaque poste anglais disponible pour un fonctionnaire anglophone, le fonctionnaire francophone a accès à 6 fois moins de postes français. Il en résulte que, comme jadis, l’anglais demeure la langue de travail nettement dominante de la fonction publique fédérale, tandis que le français continue d’être marginalisé, en contradiction avec certains des objectifs de la Loi sur les langues officielles.; This master’s thesis analyzes the Canadian language policy through one of its fundamental aspects, official languages within the Canadian federal public service. Starting with a historical overview spanning the period going from the English Conquest to the Quiet Revolution, it first recalls the social context in which French Canadians and English Canadians evolved, and to which the Canadian language policy was supposed to respond. In order to evaluate the effectiveness of the Canadian language policy, this thesis carries out an original analysis of the linguistic composition of the federal public service over time. This over 50-year data analysis reveals a dual finding: while francophone public servants are now represented in proportion to their demographic weight in Canadian society, french positions have collapsed by nearly 70% between 1973 and 2024, falling from 12.5% to only 3.2% of all positions, whereas English positions have remained nearly stable, losing only 3.1% of their share over the same period. In a public service that is supposed to be bilingual under the Act, there are today 15 times more English positions than French positions. Moreover, there are six times fewer French positions in the Canadian public service than the actual demographic weight of Francophones in the Canadian society. Furthermore, for every Anglophone public servant who obtains a position in their language, a Francophone public servant has 6 times fewer chances of obtaining a position in their language. As a result, as in the past, English remains the clearly dominant working language of the federal public service, while french continues to be marginalized, in contradiction with some of"},{"pubDate":"Sat, 31 Oct 2026 08:06:19 +0100","titre":"Women’s Experiences of Food Insecurity in Quebec : A Feminist Intersectional Life Course Analysis","url":"https://hdl.handle.net/1866/46884","source":"Faculté de droit Travaux récents","id":3254929,"description":"dc.contributor.author: Gonzalez Cadavid, Laura Camila dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Contexte : L’insécurité alimentaire touche de manière disproportionnée les femmes et demeure façonnée par des inégalités structurelles et sociales encore peu explorées qualitativement. Ce mémoire visait à examiner comment des conditions sociales et genrées interreliées façonnent les expériences d’insécurité alimentaire des femmes au Québec au fil de leurs trajectoires de vie. Méthodes : Une analyse qualitative secondaire a été menée à partir de 12 entretiens de type récit de vie issus du volet qualitatif de l’étude Parcours. Les participantes, 'gées de 18 à 59 ans au moment du recrutement, avaient eu recours à l’aide alimentaire et vivaient dans divers contextes socioéconomiques et géographiques au Québec. L’analyse, ancrée dans des perspectives féministe, intersectionnelle et de parcours de vie, combinait des approches thématique et narrative. Résultats : Trois thèmes ont été identifiés. Le premier situait l’insécurité alimentaire dans des conditions structurelles, sociales, relationnelles et institutionnelles interconnectées. Le deuxième montrait que les trajectoires socioéconomiques évoluaient vers davantage de stabilité ou de précarité selon les ressources et contraintes présentes. Le troisième portait sur les stratégies de gestion de ressources limitées, accompagnées d’une importante charge émotionnelle et de renoncements personnels. Discussion : L’insécurité alimentaire apparaît comme un processus dynamique et relationnel façonné par l’interaction entre inégalités structurelles, transitions de vie, positions sociales et responsabilités genrées. Ces résultats soutiennent des réponses visant à renforcer l’accès au revenu, au logement, aux services de garde et à une protection sociale mieux coordonnée, plutôt qu’à faire reposer la gestion de l’insécurité alimentaire sur les seules stratégies individuelles des femmes.; Background: Food insecurity disproportionately affects women and remains shaped by structural and social inequalities that are still insufficiently explored in qualitative research. This thesis examined how intersecting social and gendered conditions shape women’s experiences of food insecurity across their life trajectories in Quebec. Methods: A qualitative secondary analysis was conducted using 12 life-story interviews from the qualitative component of the longitudinal Pathways study. Participants were women aged 18 to 59 at recruitment who had used food assistance services and lived in diverse socioeconomic and geographic contexts across Quebec. Grounded in feminist, intersectional, and life course perspectives, the analysis combined thematic and narrative approaches. Results: Three themes emerged. The first situated food insecurity within interconnected structural, social, relational, and institutional conditions. The second showed how women’s socioeconomic trajectories moved toward greater stability or greater precarity depending on the resources and constraints present. The third focused on strategies for managing limited resources, accompanied by emotional burden and forms of self-sacrifice linked to caregiving responsibilities. Discussion: Food insecurity emerged as a dynamic and relational process shaped by the interaction between structural inequalities, life course transitions, social positions, and gendered responsibilities. A feminist, intersectional, and life course approach illuminates the"},{"pubDate":"Fri, 30 Oct 2026 08:03:48 +0100","titre":"Le droit international de l’eau et sa difficile réconciliation avec la souveraineté des États, une étude de cas portant sur l’Égypte et le Nil","url":"https://hdl.handle.net/1866/46727","source":"Faculté de droit Travaux récents","id":3252075,"description":"dc.contributor.author: Polo-Bergeron, Pierre dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Ce mémoire propose une analyse critique du droit international de l’eau et de son application concrète, en particulier dans le bassin du Nil. La première partie examine l’architecture juridique internationale relative aux eaux transfrontalières, en détaillant ses fondements coutumiers et conventionnels ainsi que ses obligations procédurales et substantielles, et en évaluant son intégration des droits humains. La seconde partie analyse l’exemple égyptien comme vitrine des défis contemporains : elle met en lumière la tension entre la souveraineté étatique, la coopération régionale, la sécurité hydrique, le changement climatique et les crises humanitaires. L’étude conclut que si le droit international de l’eau constitue une base normative solide, sa mise en oeuvre reste tributaire de la volonté politique des États et de la création de mécanismes conjoints, qui seuls permettent une coopération effective et durable dans la gestion des ressources partagées.; This thesis offers a critical analysis of international water law and its practical application, with a focus on the Nile Basin. The first part examines the international legal framework governing transboundary freshwater resources, detailing its customary and conventional foundations as well as its procedural and substantive obligations, including its integration with human rights law. The second part explores Egypt as a case study illustrating the contemporary challenges of inter- State cooperation under the constraints of sovereignty, climate change impacts, and humanitarian crises. The study concludes that while international water law provides a strong normative basis, its implementation depends on political willingness and the establishment of joint management mechanisms, which are essential for effective and sustainable cooperation in managing shared water resources. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline: Droit"},{"id":3247012,"description":"dc.contributor.author: Lachapelle, Ariane dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: À la lumière du contexte sociohistorique qui marque la création et la diffusion des contes au XVIIe siècle, nous faisons l’hypothèse que les contes Marmoisan, ou l’Innocente tromperie de Marie-Jeanne de l’Héritier ainsi que Belle-Belle, ou le Chevalier fortuné de Marie-Catherine d’Aulnoy proposent des réflexions sur l’égalité des sexes. Ces deux contes mettent en scène un personnage de femme travestie en homme qui permet une rencontre entre ce qui semble opposé mais qui s’avère en réalité complémentaire. Le travestissement pose ainsi des questions politiques et sociales qui font écho à celles qui animent alors les salons littéraires et la Querelle des femmes. Notre premier chapitre se penche sur les différents rôles narratifs du travestissement ainsi que la portée satirique dont les contes sont porteurs. Le deuxième chapitre examine les différentes formes de critiques que permet le travestissement des héroïnes : critique des milieux militaire, nobiliaire et de pouvoir dans un contexte marqué par la transformation des élites. Finalement, le troisième chapitre s’intéresse au travestissement comme un outil de réflexion sur les genres et à la manière dont les contes de d’Aulnoy et L’Héritier dressent ainsi des portraits de « femmes illustres ». Ce mémoire souhaite éclairer sous un angle nouveau les contes et les contes de fées du XVIIe siècle lisant des textes anciens à l’aide des gender studies sans tomber dans l’anachronisme. Que ces autrices aient investi le personnage travesti dans leurs écrits pour questionner ou présenter autrement la réalité qui les entoure nous semble significatif. Les héroïnes travesties servent à montrer la force du féminin dans un univers masculin.; In the sociohistoric context of the tales’ creation and diffusion in the seventeenth century, we hypothesize that the tales Marmoisan, ou l’Innocente tromperie written by Marie-Jeanne de l’Héritier and Belle-Belle, ou le Chevalier Fortuné from Marie-Catherine d’Aulnoy propose some reflexions on gender equality. Both these tales present a women crossdressing in male attire as an embodiment of what seems opposite but is complementary. Political and social questions emerge from the crossdressing dramatized in both tales that mirror those that are then debated in the literary salons and in the Querelle des femmes. The first chapter explore the crossdressing’s narrative roles and the satiric tone that tales can provide. The second chapter investigates the different critics that crossdressing allows in different spheres: military, nobility and power in a social context marked by the elite’s transformation. Finally, the third chapter presents crossdressing as a reflection tool on the genders and the way that d’Aulnoy and L’Héritier’s tales show some portraits of « femmes illustres ». This research wishes to shed a different light on tales and fairy tales from the seventeenth century by reading old texts with the help of the gender studies without being anachronic. The fact that those women used a disguised heroine in their tales to question or present their reality differently is significant. Those crossdressing heroines demonstrate the feminine strength in a masculine universe. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline: Littératures de langue","source":"Faculté de droit Travaux récents","pubDate":"Wed, 28 Oct 2026 14:03:40 +0100","url":"https://hdl.handle.net/1866/46815","titre":"Héroïnes travesties comme champion des dames dans Marmoisan ou L'Innocente tromperie de Marie-Jeanne de l’Héritier et de Belle-Belle ou Le Chevalier fortuné de Marie-Catherine d’Aulnoy"},{"source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Berger, David dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: L’essor des données volumineuses et de haute dimension, conjugué à l’augmentation des ressources computationnelles, a profondément transformé les pratiques en statistique. Si ces avancées ont favorisé le développement de méthodes performantes quant aux prédictions effectuées, les enjeux liés à l’interprétabilité des modèles et à la quantification de l’incertitude demeurent centraux, notamment en médecine ou en épidémiologie. En s'inscrivant dans ce contexte, cette thèse s’articule autour de deux axes principaux: la sélection de variables en grande dimension à l’aide de pénalisations $\\ell_1$ et le développement de méthodes non paramétriques permettant de limiter les hypothèses de modélisation tout en assurant une quantification rigoureuse de l’incertitude. La première contribution porte sur l’estimation de graphes non dirigés. Nous étudions le comportement asymptotique du support estimé par le Lasso Graphique en fonction du paramètre de régularisation associé, puis proposons un algorithme, le BoGLasso, lequel est basé sur le bootstrap. Nous démontrons théoriquement et empiriquement que cet algorithme permet d'estimer exactement la structure du graphe avec une probabilité un et ce, exponentiellement rapidement, sans recourir aux hypothèses classiques d’irreprésentabilité. La deuxième contribution déploie le BoGLasso précédemment développé à des données issues de l’Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement. En modélisant la multimorbidité comme un réseau de dépendances conditionnelles entre maladies chroniques, nous mettons en évidence des structures interprétables permettant de mieux comprendre les dynamiques sous-jacentes aux comorbidités et d’identifier des facteurs centraux d’intérêt en santé des populations. La troisième contribution s’inscrit en inférence causale dans un contexte longitudinal et vise à estimer de façon non paramétrique l'effet moyen d'une stratégie de traitements afin de contrecarrer des problèmes de sparsité. À l'aide de la théorie des estimateurs semi paramétriques et dans l'optique où les probabilités de traitement estimées ne convergent pas vers la vraie valeur, nous développons des estimateurs robustes, convergents et asymptotiquement linéaires. Des études de simulation démontrent que l'algorithme résultant, le LOHAL, lequel prend appui sur l'apprentissage ciblé par maximum de vraisemblance, surpasse les approches paramétriques existantes et présentent des performances comparables à celles de l'oracle.; The rise of large-scale, high-dimensional data, combined with increased computational resources, has profoundly transformed statistical practice. While these advances have enabled the development of highly effective predictive methods, challenges related to model interpretability and uncertainty quantification remain central, particularly in fields such as medicine and epidemiology. Within this context, this thesis is structured around two main axes: high-dimensional variable selection using $\\ell_1$ regularization, and the development of nonparametric methods that limit modeling assumptions while ensuring rigorous uncertainty quantification. The first contribution focuses on the estimation of undirected graphical models. We study the asymptotic behavior of the support estimated by the Graphical Lasso as a","id":3246218,"titre":"Remarques sur le Lasso Graphique et les estimateurs semi paramétriques simplement robustes","url":"https://hdl.handle.net/1866/46541","pubDate":"Wed, 28 Oct 2026 08:05:50 +0100"},{"description":"dc.contributor.author: Song, Jingyun dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Cette thèse étudie l’articulation entre filiation, affiliation et désaffiliation dans les œuvres de François Weyergans et de Ying Chen. Elle analyse, dans trois de leurs romans, comment les protagonistes cherchent à se désaffilier des figures parentales, malgré leur emprise et l’attachement affectif qui les entravent dans leur projet d’émancipation, et comment les auteurs tentent de se dégager des influences culturelles et littéraires afin d’affirmer leur propre identité. L’étude du corpus mobilise principalement les concepts de la psychanalyse. Pour l’analyse des romans de Chen, cette approche est mise en regard de la culture et de la pensée chinoises afin de proposer une lecture croisée des rapports conflictuels entre parents et enfant qui s’y manifestent. Les trois premiers chapitres de la thèse indiquent en quoi la désaffiliation, chez Ying Chen comme chez François Weyergans, ne peut jamais accomplir une simple rupture en regard de l’héritage familial. Qu’il s’agisse du rapport à la mère dans L’Ingratitude et La Vie d’un bébé, au père dans Franz et François et Le Mangeur, ou aux deux figures parentales dans Le Champ dans la mer et Trois jours chez ma mère, le fils comme la fille affichent une attitude ambivalente face à ces derniers. L’analyse met ainsi en évidence des tentatives de détachement inachevées : chez Chen, elles passent par la mort, l’acceptation paradoxale du destin ou l’échec d’une révolte contre l’ordre familial et patriarcal ; chez Weyergans, elles se traduisent par la difficulté à s’émanciper de la mère, la persistance du deuil, l’emprise du père mort et les symptômes névrotiques du fils liés à ses rapports non résolus aux figures parentales. Le dernier chapitre montre comment cette difficulté se prolonge sur le plan culturel et littéraire : chez Weyergans, la surabondance intertextuelle traduit une révolte contre le père écrivain ; chez Chen, l’épurement progressif des références révèle une tension entre effacement de l’origine et affinités discrètes avec la littérature chinoise. À travers les figures du « B'tard » et de l’« Enfant trouvé » proposées par Marthe Robert, la thèse conclut que l’écriture, chez les deux auteurs, devient le lieu de la revendication d’une identité littéraire, retravaillée par l’héritage qu’elle cherche à dépasser.; This dissertation examines the articulation of filiation, affiliation, and disaffiliation in the works of François Weyergans and Ying Chen. Through three novels by each author, it explores how protagonists seek to disaffiliate themselves from parental figures despite their hold and affective attachment, and how the authors attempt to distance themselves from cultural and literary influences in order to assert their own identities. The study draws primarily on psychoanalytic concepts. In the analysis of Chen’s novels, these are brought into dialogue with Chinese culture and thought to offer a cross-cultural reading of the conflicted parent-child relationships. The first three chapters of the dissertation show how disaffiliation, in both Ying Chen and François Weyergans, can never be achieved as a simple rupture with familial inheritance. Whether in the relationship with the mother in L’Ingratitude and La Vie d’un bébé, with the father in Franz et François and Le Mangeur, or with both parental","id":3238638,"source":"Faculté de droit Travaux récents","url":"https://hdl.handle.net/1866/46824","titre":"Filiation, affiliation et désaffiliation chez François Weyergans et Ying Chen","pubDate":"Sat, 24 Oct 2026 08:07:42 +0200"},{"id":3238635,"description":"dc.contributor.author: Allard, Marianne dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Les coraux, étant des animaux filtreurs, sont indispensables aux écosystèmes marins, créant des points chauds de biodiversité. Les pressions humaines grandissantes sur les coraux menacent leur survie et crée un changement de dominance des coraux durs aux coraux mous. Cette étude révèle la présence de vibrations chez plusieurs espèces de coraux mous à partir de données récoltées en laboratoire et en plongée. Les paramètres principaux influençant la fréquence de vibration sont le diamètre des branches, la vitesse d’écoulement et la présence des polypes (structures servant à capturer la nourriture). La dynamique d’interaction entre les coraux et leur environnement changeant se verra modifiée dans les prochaines années en raison de l’augmentation de l’intensité des tempêtes liée aux changements climatiques, risquant d’impacter leur capacité d’alimentation. Les déversements pétroliers représentent également une menace importante pour les coraux. Leur toxicité a été démontrée dans des études précédentes, sans toutefois qu’une ingestion directe n’ait été observée. Dans cette étude, deux espèces de coraux mous et trois espèces de coraux durs ont été exposés à trois types d’huile différents (canola, poisson et moteur) pour évaluer leur réaction et leur interaction avec les gouttelettes d’huile. L’ingestion des trois huiles a été confirmée chez les coraux mous, et l’ingestion accidentelle de l’huile de canola a été constatée chez une espèce de corail dur. Les deux autres espèces de coraux durs ont montré un gonflement des polypes lors de l’exposition aux trois types d’huile. Les coraux mous sont donc potentiellement plus vulnérables aux déversements de pétrole, alors que les coraux durs pourraient servir d’indicateurs d’exposition. Cette étude est significative car elle est la première à se pencher sur ces deux aspects des menaces anthropiques sur les récifs coralliens.; Corals are filter-feeding animals that play a vital role in marine ecosystems, creating biodiversity hotspots. Growing human pressures on corals are threatening their survival and creating a shift from hard to soft coral dominated reefs. This study revealed the presence of vibrations in several soft coral species, from diving and laboratory data. The main parameters influencing vibration frequency are branch diameter, water flow velocity, and the presence of polyps (structures that capture food particles). The fluid-structure interaction between the coral and its environment is expected to change in coming years due to stronger storms from climate change, potentially affecting their feeding capacity. Oil spills also pose a major threat to corals. While toxicity has been demonstrated in past studies, direct ingestion had not been observed. In this study, experiments were made exposing two soft coral species and three hard coral species to three oil types (canola, fish, and motor) to test their reaction and interaction with oil droplets. All three oils were ingested by soft corals, while only canola oil was accidentally ingested by one hard coral species. The other two hard coral species showed polyp swelling after exposure to all three oils. Soft corals may thus be more vulnerable to oil spills, while hard corals could serve as exposure indicators. This study is significant as it is the first to examine these two aspects of human threats on coral reefs. dc.type: Thèse ou mémoire /","source":"Faculté de droit Travaux récents","pubDate":"Sat, 24 Oct 2026 08:07:41 +0200","url":"https://hdl.handle.net/1866/46820","titre":"Aspects novateurs de la mécanique des fluides appliquée à la biologie des coraux"},{"url":"https://hdl.handle.net/1866/46835","titre":"L’esthétique transductive de Gilbert Simondon. Vers une éthique de la culture","pubDate":"Fri, 23 Oct 2026 14:09:24 +0200","source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Forget, Marilou dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Gilbert Simondon est connu pour la richesse de ses réflexions sur l’individuation et la technique, mais de nombreuses facettes de son œuvre demeurent à explorer – en particulier sa pensée esthétique. Notre recherche a pour but de mettre en lumière cette dimension de la philosophie simondonienne, qui parcourt en filigrane l’ensemble de son œuvre. Les deux premiers chapitres du présent mémoire portent sur la théorie de l’individuation présentée dans L’individuation à la lumière des notions de forme et d’information, et sur la place discrète mais cruciale qu’y tient la notion d’« esthétisme ». Le troisième chapitre s’intéresse à la place de l’esthétique au sein du devenir des phases de la pensée, dont la description occupe la troisième partie de Du mode d’existence des objets techniques. Le quatrième chapitre aborde l’expérience esthétique à l’aune des cours de psychologie de Simondon, en particulier par rapport à sa théorie de l’imagination et de l’invention. Finalement, le cinquième chapitre tente une explicitation du sens axiontologique de l’esthétique simondonienne et de ses résonances actuelles, au prisme de la notion de techno-esthétique. Il apparaîtra que la question esthétique s’articule étroitement à celle du devenir de la culture.; Gilbert Simondon is known for the depth of his insights on individuation and technics, but numerous aspects of his work are still to be explored – notably his aesthetic thought. Our research aims to shed light on this dimension of simondonian philosphy, which implicitly goes through his work. The first two chapters touch upon the theory of individuation laid out in Individuation in Light of Notions of Form and Information, as well as the crucial albeit subtle role held by the concept of « aesthetism ». The third chapter looks into the place of aesthetics in the becoming of thought, described in the third part of On the Mode of Existence of Technical Objects. The fourth chapter adresses the aesthetic experience in Simondon’s psychology courses, mainly with regard to his theory of imagination and invention. Lastly, the fifth chapter attempts an explanation of the axiontological meaning of simondonian aesthetics, and of its current resonance, through the concept of techno-aesthetics. Our research will show how aesthetics is linked to the becoming of culture. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline:","id":3237215},{"source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Perreault‐Lafleur, Carl; Carvalho, Margarida; Desaulniers, Guy dc.date.issued: 2023-04-14 dc.description.abstract: Nowadays, reaching a high level of employee satisfaction in efficient schedules is an important and difficult task faced by companies. We tackle a new variant of the personnel scheduling problem under unknown demand by considering employee satisfaction via endogenous uncertainty depending on the combination of their preferred and received schedules. We address this problem in the context of reserve staff scheduling, an unstudied operational problem from the transit industry. To handle the challenges brought by the two uncertainty sources, regular employee and reserve employee absences, we formulate this problem as a two‐stage stochastic integer program with mixed‐integer recourse. The first‐stage decisions consist in finding the days off of the reserve employees. After the unknown regular employee absences are revealed, the second‐stage decisions are to schedule the reserve staff duties. We incorporate reserve employees' days‐off preferences into the model to examine how employee satisfaction may affect their own absence rates. dc.type:","id":3231010,"url":"https://hdl.handle.net/1866/46796","titre":"A stochastic integer programming approach to reserve staff scheduling with preferences","pubDate":"Wed, 21 Oct 2026 08:13:27 +0200"},{"source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Carvalho, Margarida; Dragotto, Gabriele; Lodi, Andrea; Sankaranarayanan, Sriram dc.date.issued: 2026-03 dc.description.abstract: When players in a game face messy decisions—like yes/no choices, rules layered within rules, or conflicting objectives—traditional algorithms often fail to find stable outcomes. Carvalho, Dragotto, Lodi, and Sankaranarayanan introduce a new algorithm, Cut-and-Play, that breaks this barrier. Unlike previous methods, Cut-and-Play handles nonconvex and unbounded decision spaces—the kind often found in real-world markets, public policy, and artificial intelligence systems. It works by iteratively solving simpler approximations of a complex game and then refining them with mathematical “cuts” until a solution is reached. Most strikingly, the algorithm finds equilibria up to 10× faster than existing techniques and is the first of its kind to offer a general-purpose solution method for this class of problems. The work is a leap forward for both the theory and application of strategic decision making. dc.type:","id":3231014,"url":"https://hdl.handle.net/1866/46805","titre":"The Cut-and-Play algorithm : computing Nash equilibria via outer approximations","pubDate":"Wed, 21 Oct 2026 08:13:27 +0200"},{"url":"https://hdl.handle.net/1866/46776","titre":"L'amour rend-il nécessairement jaloux? Penser la compatibilité de ces concepts à l'aune de l'approche socioconstructiviste en philosophie des émotions","pubDate":"Tue, 20 Oct 2026 08:10:42 +0200","description":"dc.contributor.author: Trépanier-Fleurant, Sara dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Ce mémoire examine la relation entre l’amour romantique et la jalousie afin de déterminer si celle-ci constitue une composante nécessaire de l’amour. Nous défendons l’hypothèse que leur relation est contingente plutôt que nécessaire en mobilisant l’approche socioconstructiviste en philosophie des émotions. Nous comparons d’abord trois conceptions de l’amour : comme émotion, comme disposition émotionnelle et comme syndrome. Nous soutenons que la conception de l’amour comme syndrome est la plus adéquate, puisqu’elle rend compte de sa persistance et de la diversité des émotions, pensées et comportements qui lui sont associés. Nous examinons ensuite les approches évolutionnistes de l’amour et de la jalousie. Bien que la jalousie puisse être interprétée comme une stratégie adaptative favorisant le maintien du lien avec un partenaire, les arguments évolutionnistes ne permettent pas d’établir qu’elle est nécessaire à l’amour. Une critique méthodologique des « just so stories » remet notamment en question les inférences attribuant aux comportements actuels une fonction adaptative passée sur la seule base de leur utilité supposée. Enfin, les approches socioconstructivistes mettent en lumière le rôle des normes, des institutions et des pratiques sociales dans la constitution de l’amour et de la jalousie. Les conceptions de la monogamie, de l’exclusivité et de la possessivité influencent l’interprétation des situations menaçantes. Le polyamour et la compersion illustrent la possibilité d’aimer sans éprouver de jalousie. Nous concluons que la jalousie peut accompagner l’amour dans certains contextes, sans en constituer une condition essentielle.; This thesis examines the relationship between romantic love and jealousy to determine whether jealousy is a necessary component of love. We argue that their relationship is contingent rather than necessary, drawing on the socioconstructivist approach in the philosophy of emotions. We first compare three conceptions of love: love as an emotion, as an emotional disposition, and as a syndrome. We argue that the syndrome conception is the most adequate, as it accounts for love’s persistence and for the diversity of emotions, thoughts, and behaviors associated with it. We then examine evolutionary approaches to love and jealousy. Although jealousy can be interpreted as an adaptive strategy that promotes the maintenance of a bond with a partner, evolutionary arguments do not establish that jealousy is necessary for love. A methodological critique of “just so stories” challenges inferences that attribute an adaptive function to present-day behaviors based solely on their presumed usefulness in the past. Finally, socioconstructivist approaches highlight the role of social norms, institutions, and practices in shaping love and jealousy. Conceptions of monogamy, exclusivity, and possessiveness influence how situations are interpreted as threatening. Polyamory and compersion illustrate the possibility of loving without experiencing jealousy. We conclude that jealousy may accompany love in certain contexts without constituting an essential condition of love. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline:","id":3229090,"source":"Faculté de droit Travaux récents"},{"pubDate":"Tue, 20 Oct 2026 08:10:41 +0200","url":"https://hdl.handle.net/1866/46717","titre":"Néocolonialisme, clientélisme, interventionnisme : la « Coopération » française au Tchad de 1960 à 1975.","id":3229083,"description":"dc.contributor.author: Poirier, Adrien dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Cette thèse doctorale s’intéresse aux relations interétatiques entre la France et le Tchad sous le régime de François Tombalbaye, soit de 1960 à 1975. Analysant les structures du néocolonialisme français après les indépendances africaines, nous observons que le premier président du Tchad, François Tombalbaye, établit rapidement un régime autoritaire à parti unique avec le soutien de la France. Nous étudions ensuite l’origine des révoltes tchadiennes, affirmant qu’elle est la conséquence directe des abus systémiques de l’administration du régime. L’intervention militaire française qui en résulte est lancée pour secourir Tombalbaye, tout en démontrant aux autres chefs d’État africains qu’ils peuvent compter sur le soutien des forces françaises tant qu’ils demeurent loyaux à Paris. L’opération est néanmoins un échec, dû au bellicisme des militaires tchadiens et au manque de volonté du régime à résoudre les causes profondes des révoltes. Enfin, nous détaillons les motifs du renversement de Tombalbaye par ses officiers et postulons que, si la France n’orchestre pas directement le coup d’État de 1975, elle fut certainement mise au courant du complot et s’en accommoda volontiers.; This doctoral thesis examines interstate relations between France and Chad under the regime of François Tombalbaye, from 1960 to 1975. Analyzing the structures of French neocolonialism following African independence, we observe that Chad's first president, François Tombalbaye, quickly established an authoritarian one-party regime with French support. We then study the origins of the Chadian uprisings, arguing that they were a direct consequence of systemic abuses by the regime's administration. The resulting French military intervention was launched to rescue Tombalbaye, while simultaneously demonstrating to other African heads of state that they could count on the support of French forces as long as they remained loyal to Paris. The operation was a failure, however, due to the belligerence of the Chadian military and the regime's unwillingness to address the root causes of the uprisings. Finally, we detail the reasons for the overthrow of Tombalbaye by his officers and postulate that, if France did not directly orchestrate the coup of 1975, it was certainly made aware of the plot and readily accepted it. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline:","source":"Faculté de droit Travaux récents"},{"url":"https://hdl.handle.net/1866/46770","titre":"Zoom-in sur l’école en ligne : l’expérience des étudiant.e.s inscrit.e.s dans un programme universitaire en ligne","pubDate":"Tue, 20 Oct 2026 08:10:41 +0200","source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Drapeau, Louis-Félix dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Depuis la crise de la COVID-19, l’enseignement en ligne s’est imposé comme une composante permanente de l’université québécoise. Pourtant, malgré cette popularisation, le vécu subjectif de cette population demeure largement invisibilisé par une littérature scientifique souvent centrée sur une démonstration de sa réussite pédagogique et l'efficacité technique de ses dispositifs. Ce travail de recherche comble ce manque en explorant la « fabrication » de l’expérience scolaire au sein de cet environnement numérique. Cette étude articule les logiques d’action de François Dubet aux concepts d’acteur pluriel de Bernard Lahire et de résonance d’Hartmut Rosa. S’appuyant sur une enquête qualitative compréhensive menée par entretiens de groupe via visioconférence, auprès de 7 étudiant.e.s entre 24 et 59 ans et provenant d’une variété de programmes en ligne. L’analyse déconstruit la tension entre motivations instrumentales et qualité du rapport au monde. Les résultats révèlent d'abord une hégémonie de la logique stratégique : le format numérique est largement choisi par souci d’économie de temps et d’efforts, permettant de négocier l’accès au diplôme face à des contraintes géographiques, familiales ou difficultés d’apprentissage. Toutefois, cette instrumentalité masque une logique «impure» visant à protéger l’intégration vécue dans d’autres sphères de vie. Ensuite, cette étude se concentre sur l’expérience des étudiant.e.s dans ces programmes en ligne. Le cœur de l’étude met en lumière un paradoxe dans l’enseignement en ligne : les outils de domination technique (IA, accélération, multitasking) permettent d’une part un accès important à l’université, aux savoirs, aux enseignements et à des collègues étudiant.e.s, mais finissent par rendre le monde scolaire muet. En se dotant d’un soi tampon, l’étudiant se protège des malaises de l’interface et du regard de l’autre, mais s'aliène de l’expérience transformatrice de l’apprentissage. Néanmoins, la recherche identifie des oasis de résonance, notamment via le tutorat ou des espaces informels de résistance, où la corde vibrante du lien pédagogique parvient encore à s'activer; Since the COVID-19 crisis, online education has established itself as a permanent fixture of the Quebec University landscape. Yet, despite this popularity, the subjective lived experience of this student population remains largely invisible within a scientific literature often preoccupied with demonstrating pedagogical success and the technical efficiency of digital systems. This research addresses this gap by exploring the construction of the school experience within this digital environment. The study articulates François Dubet’s logic of action with Bernard Lahire’s concept of the plural actor and Hartmut Rosa’s theory of resonance. Drawing on a comprehensive qualitative inquiry conducted through group interviews via videoconferencing, the analysis deconstructs the tension between instrumental motivations and the quality of the relationship to the world. The findings first reveal a hegemony of the strategic logic: the digital format is primarily chosen for reasons of time and effort optimization, allowing students to negotiate access to knowledge amidst geographical constraints, family","id":3229086},{"source":"Faculté de droit Travaux récents","description":"dc.contributor.author: Annan, Deborah dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: La navigation intérieur constitue un aspect essentiel de la participation des personnes en situation de déficience visuelle, car elle influe sur leur autonomie, leur sécurité personnelle, leur accès aux services ainsi que leur engagement dans la société. Cependant, les besoins en matière de navigation des personnes en situation de déficience visuelle (PDV) lors de leurs déplacements intérieur ne sont toujours pas suffisamment pris en compte, ce qui compromet leur participation dans ce domaine. Bien que de nombreuses technologies d’assistance aient été développées pour faciliter la navigation intérieur, un écart significatif persiste entre ce qu’offrent ces outils et les besoins concrets des PDV. Ce mémoire examine la navigation intérieure selon une perspective fondée sur la participation afin d’éclairer le développement des technologies d’assistance ainsi que les interventions en orientation et mobilité (O&M). Deux études empiriques ont été menées lors d’un parcours simulant un rendez-vous optométrique. La première a évalué la fiabilité d’une évaluation vidéo asynchrone réalisée par des spécialistes en O&M à l’aide d’un système inspiré de l’Assessment of Life Habits (LIFE-H). La seconde a exploré les besoins de navigation des participants avant, pendant et après le parcours. Les résultats montrent que les besoins d’assistance varient selon les étapes et que la localisation précise des.destinations demeure particulièrement difficile. Ils soutiennent également le potentiel de l’évaluation vidéo à distance et la nécessité de technologies offrant un guidage multisensoriel, précis et adapté aux différentes étapes du parcours.; Indoor navigation is an important aspect of participation for persons with vision impairment (PVI), influencing independence, personal safety and access to services. However, the navigational needs of PVI during indoor travel remain inadequately addressed, compromising their participation in this domain. Though numerous assistive technologies (ATs) have been developed to support indoor navigation, a significant gap persists between what these tools offer and the practical needs of PVI. Equally, no participation-informed assessment exists for reliably evaluating indoor navigation performance remotely in Orientation and Mobility (O&M) rehabilitation to inform service provision. This thesis examines indoor navigation among PVI through a participation-based framework, with the goal of drawing meaningful implications for AT development and informing O&M practice. Two empirical studies were conducted during a simulated optometric journey. The first assessed whether O&M specialists could reliably evaluate indoor navigation performance from asynchronous video recordings using an Assessment of Life Habits (LIFE-H)-informed scoring system. The second explored participants’ navigation needs before, during, and after the journey. Findings showed that assistance needs varied across navigation stages and that precise destination finding remained particularly challenging. Remote video-based assessment showed promising reliability for selected aspects of navigation performance. The findings also indicate that ATs should provide stage-specific, multisensory guidance, including route preview, timely directions, confirmation, correction, route recovery, and room-level destination information. These findings support the development more user-centric indoor navigation technologies and promising value of remote O&M telerehabilitation. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis","id":3219059,"titre":"Understanding and assessing indoor navigation among persons with vision impairment : implications for assistive technology development and rehabilitation","url":"https://hdl.handle.net/1866/46759","pubDate":"Thu, 15 Oct 2026 14:11:16 +0200"},{"pubDate":"Thu, 15 Oct 2026 08:11:35 +0200","url":"https://hdl.handle.net/1866/46747","titre":"La surreprésentation carcérale des Inuit au Québec : regards et expertises inuit","id":3217997,"description":"dc.contributor.author: Gagnon-Barbin, Léonie dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: La présente recherche examine la manière dont des experts inuit comprennent et expliquent la surreprésentation carcérale marquée des Inuit au Québec. Elle s’intéresse plus particulièrement aux argumentaires qu’ils construisent, aux savoirs qu’ils mobilisent ainsi qu’aux variations de leurs perspectives selon leurs parcours et leurs positions professionnelles. Sept experts inuit provenant des milieux communautaire, politique, judiciaire, académique et correctionnel ont été rencontrés dans le cadre d’entretiens qualitatifs semi-directifs. L’analyse des entretiens fait ressortir deux grands registres explicatifs. Le premier situe la surreprésentation dans les transformations liées au colonialisme et dans les réalités sociales, familiales et communautaires contemporaines du Nunavik qui leur sont associées. Le second porte sur le fonctionnement des institutions policières, judiciaires et correctionnelles et sur leur rôle dans les trajectoires de judiciarisation et d’incarcération des Inuit. Les experts mobilisent également des conceptions, des pratiques et des savoirs inuit pour mettre en évidence certaines limites des prises en charge institutionnelles. Les résultats montrent qu’une spécificité inuit ressort clairement des argumentaires des experts, sans que celle-ci repose principalement sur une comparaison avec les autres nations autochtones. Malgré la diversité de leurs parcours, les experts proposent des explications largement convergentes et développent une vision d’ensemble de la surreprésentation, dans laquelle les dimensions historiques, sociales et institutionnelles sont étroitement liées. Enfin, leur expertise se construit à partir d’expériences professionnelles, personnelles, familiales et communautaires étroitement imbriquées, ce qui invite à repenser les frontières de l’expertise.; This research examines how Inuit experts understand and explain the marked overrepresentation of Inuit in Quebec’s correctional system. More specifically, it focuses on the arguments they construct, the knowledge they draw on, and variations in their perspectives according to their trajectories and professional positions. Seven Inuit experts from community, political, judicial, academic, and correctional fields participated in qualitative semi-structured interviews. The analysis of the interviews reveals two main explanatory registers. The first situates overrepresentation within the transformations associated with colonialism and the contemporary social, family, and community realities of Nunavik that are linked to them. The second focuses on the functioning of police, judicial, and correctional institutions and their role in Inuit trajectories of criminal justice involvement and incarceration. The experts also draw on Inuit conceptions, practices, and knowledge to highlight certain limitations of institutional responses. The findings show that a distinct Inuit specificity clearly emerges from the experts’ arguments, without relying primarily on comparisons with other Indigenous peoples. Despite the diversity of their trajectories, the experts offer largely convergent explanations and develop an overarching view of overrepresentation in which historical, social, and institutional dimensions are closely interconnected. Finally, their expertise is built from closely intertwined professional, personal, family, and community experiences, inviting a reconsideration of the boundaries of expertise. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline:","source":"Faculté de droit Travaux récents"},{"titre":"Ce que l’on voit, ce que l’on fuit : le corps horrifique entre art, norme et dissidence","url":"https://hdl.handle.net/1866/45142","pubDate":"Thu, 15 Oct 2026 08:11:35 +0200","description":"dc.contributor.author: Boeckstaens, Emilie dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: Ce mémoire explore la construction du corps dit « horrifique » à travers l’histoire de l’art, la norme sociale et la dissidence queer. En partant du mythe de Méduse, figure ambivalente de transformation et de pouvoir du regard. J’en explore les représentations dans l’histoire ainsi que la philosophie du miroir et du regard qu’il mobilise — une réflexion qui remet en question notre perception de l’image de l’autre, mais aussi de nous-mêmes. L’étude se poursuit avec les freak shows et la manière dont des individus y ont été exhibés en tant que « monstres », avant de s'intéresser à la réappropriation de ces corps dans les pratiques artistiques queers contemporaines par le biais du premier long métrage du réalisateur espagnole Eduardo Casanova, analysant la manière dont certains corps sont perçus, stigmatisés ou rejetés. De ce mémoire découle un scénario se déroulant dans un univers postapocalyptique où créatures horrifiques et humains coexistent dans une version inversée de notre monde actuel. Les corps monstrueux y deviennent la norme, tandis que les humains représentent une minorité marginalisée et pointée du doigt. À travers l’évolution du personnage principal, dont le corps se transforme progressivement, le film cherche à renverser les points de vue et à porter un regard positif sur la différence, encourageant ainsi l’acceptation de l’altérité.; This dissertation explores the construction of the so-called \"horrific\" body through art history, social norms, and queer dissidence. Starting with the myth of Medusa, an ambivalent figure of transformation and the power of the gaze, I explore its historical representations as well as the philosophy of the mirror and the gaze it mobilizes—a reflection that challenges our perception of the image of the other, but also of ourselves. The study continues with freak shows and the way individuals were exhibited there as ‘monsters,’ before turning to the reappropriation of these bodies in contemporary queer artistic practices through the first feature film of Spanish director Eduardo Casanova, analyzing the ways in which certain bodies are perceived, stigmatized, or rejected. From this thesis emerges a screenplay set in a post-apocalyptic world where horrific creatures and humans coexist in an inverted version of our current society. Monstrous bodies have become the norm, while humans are reduced to a marginalized minority, singled out and stigmatized. Through the evolution of the main character, whose body gradually transforms, the film aims to challenge perspectives and promote a more positive view of difference, encouraging the acceptance of otherness. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline:","id":3217999,"source":"Faculté de droit Travaux récents"},{"description":"dc.contributor.author: Gonzalez Fernandez, Nadia dc.date.issued: 2026-10 dc.description.abstract: La diversité logicielle contribue à améliorer la fiabilité et la sécurité des systèmes depuis les années 1960, notamment gr'ce à des modèles dans lesquels une autorité centrale mandate et certifie des implémentations indépendantes. Au cours de la dernière décennie, Ethereum a déployé la diversité à grande échelle sous une forme nouvelle : 11 clients indépendants y coexistent sans être mandatés ni certifiés par une autorité centrale, tout en bénéficiant de la diversité déjà présente dans l’écosystème open source. Cette thèse étudie Ethereum comme un exemple de ce modèle émergent de diversité logicielle, en examinant son adoption, son étendue dans le code des clients et les défis qu’elle soulève. Nous combinons des entretiens semi-directifs avec sept contributeurs impliqués dans le développement, la coordination et le suivi de la diversité des clients, avec la première analyse statique complète de la chaîne d’approvisionnement logicielle des 11 clients les plus utilisés. Deux principaux résultats se dégagent. Premièrement, la communauté Ethereum veille activement au maintien de cette diversité au moyen d’une spécification commune, d’un suivi continu de la distribution des clients, de financements dédiés et d’interventions visant à limiter leur concentration. Deuxièmement, notre analyse montre que cette diversité s’étend au code : huit moteurs de bases de données indépendants sont utilisés par les 11 clients, tandis que les équipes convergent volontairement vers les composants les plus difficiles à implémenter correctement et privilégient leur audit plutôt que la multiplication d’alternatives non vérifiées. Ainsi, Ethereum constitue un exemple de diversité logicielle étendue et activement entretenue par sa communauté.; Software diversity has improved reliability and security in systems since the 1960s, through models in which a central authority commissions and certifies independent implementations. Over the last decade, Ethereum has deployed diversity at scale in a new form: 11 independent clients coexist without any central authority commissioning or certifying them, while also leveraging the diversity already present in the open-source ecosystem. This thesis studies Ethereum as a case of this emerging software diversity model, asking how such diversity is adopted, how far it reaches into client code, and what challenges it introduces. We combine semi-structured interviews with seven contributors who build, coordinate, and monitor client diversity with the first comprehensive static analysis of the software supply chain of the 11 most widely used clients. Two results follow. First, the Ethereum community actively cares for and sustains its client diversity: interviewees describe coordination through a shared specification, continuous monitoring of client distribution, dedicated funding, and intervention against client concentration. For example, when Prysm exceeded 60% of the consensus layer, the community organized a campaign to redistribute validators away from it. Second, our supply chain analysis confirms that this diversity extends into the codebase: eight independent database engines back the 11 clients, and teams deliberately converge on the components hardest to implement correctly, funding their audit rather than multiplying unverified alternatives. Ethereum exhibits extensive software diversity that its community actively cares for and maintains. This sets an","id":3215934,"source":"Faculté de droit Travaux récents","titre":"State of software diversity in ethereum","url":"https://hdl.handle.net/1866/46704","pubDate":"Wed, 14 Oct 2026 08:14:30 +0200"},{"pubDate":"Sat, 10 Oct 2026 08:12:39 +0200","url":"https://hdl.handle.net/1866/46603","titre":"Entre muthos et logos, le mythe dans le cheminement philosophique chez Platon : la parole au service de la vérité et le soin de l’'me","id":3208449,"description":"dc.contributor.author: Constantin, Mélody dc.date.issued: 2026-09 dc.description.abstract: Le présent mémoire s’intéresse aux concepts de muthos et logos dans l’Antiquité grecque, en se concentrant plus particulièrement sur leur usage chez Platon. Loin de correspondre à leurs acceptions modernes, ces deux notions ne s’opposent pas de manière radicale, mais sont plutôt complémentaires dans l’activité philosophique platonicienne, comprise notamment comme un cheminement en quête de vérité et de sagesse. Le premier chapitre traite de l’évolution historique des usages des termes muthos et logos, à partir d’exemples de l’époque archaïque et classique. Le deuxième chapitre analyse la dimension pratique du mythe grec, en tant qu’il est étroitement lié aux rituels et qu’il détient une portée sociopolitique. Le troisième chapitre présente la complexité et la polysémie du concept de mythe chez Platon, tout en mettant en lumière le rôle important que détient ce type de discours dans ses œuvres. Enfin, le dernier chapitre synthétise des enjeux sur des concepts clés de notre analyse, tout en soulignant que le discours chez Platon a pour objectif premier la vérité et le soin de l’'me, qu’il soit muthos ou logos.; This dissertation examines the concepts of mythos and logos in ancient Greek literature, with a specific focus on their use in Plato’s dialogues. Far from corresponding to their modern meanings, these two notions are not radically opposed, but are rather complementary within Platonic philosophical activity, the latter understood as a complex path in the search for truth and wisdom. The first chapter deals with the historical evolution of the uses of the terms mythos and logos, based on examples from the archaic and classical periods. The second chapter analyzes the practical dimension of Greek myth, insofar as it is closely linked to rituals and has sociopolitical implications. The third chapter presents the complexity and polysemy of the concept of myth in Plato, while highlighting the important role that this type of discourse holds in his works. Finally, the last chapter synthesizes issues related to some key concepts of this study, while emphasizing that, in Plato, discourse, whether mythos or logos, has as its primary aim truth and the care of the soul. dc.type: Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation etd.degree.discipline: Études","source":"Faculté de droit Travaux récents"}]